行医の日本語訳

白水社 中国語辞典

行医

ピンインxíng//yī

動詞 （多く個人として）医者を開業する，医者をする，医者として治療する．

用例

• 祖父在农村行医。＝祖父は農村で医者をやっている．
• 他既懂数学，又会行医。＝彼は数学ができる上に，医者として治療することができる．
• 他行医三十年。〔＋目（数量）〕＝彼は医者を30年やっている．
• 挂牌行医＝看板を出して医者をやる，正式に医者を開業する．

日中中日専門用語辞典

行医

ピンイン xíng yī
日本語訳 開業医

中英英中専門用語辞典

行医

ピンイン xíng yī
英語訳 practitioner、practice of medicine