行澄ますの中国語訳

EDR日中対訳辞書

行澄ます

読み方おこないすます

中国語訳修行，修道
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

行澄ますの概念の説明

日本語での説明	行い澄ます[オコナイスマ・ス] 規則を守って仏道を修める
中国語での説明	(佛道的)修道,修行 (佛道中)按照一定的规则修道,修行

---

行澄ます

読み方おこないすます

中国語訳粉饰
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳故意做出很出众的样子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

行澄ますの概念の説明

日本語での説明	行い澄ます[オコナイスマ・ス] 表面をとりつくろって殊勝らしくする
中国語での説明	表面上装出很优秀出众的样子 装模作样,装出很优秀出众的样子