日中中日:

變化の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

変化

中国語訳变化
ピンインbiànhuà

中国語訳转折
ピンインzhuǎnzhé
解説状況方向などの)変化




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

変化

読み方へんげ

中国語訳显灵
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

変化の概念の説明
日本語での説明変化[ヘンゲ]
神仏が人の姿になって現れること

変化

読み方へんげ

中国語訳妖精鬼怪妖怪
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

変化の概念の説明
日本語での説明お化け[オバケ]
化け物
中国語での説明妖怪,妖精
妖怪,鬼怪,魔鬼

変化

読み方へんげ

中国語訳鬼怪妖怪
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

変化の概念の説明
日本語での説明変化[ヘンゲ]
動物などが姿を変えて現れること

変化

読み方へんげ

中国語訳显灵
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

変化の概念の説明
日本語での説明化身[ケシン]
神仏が人の姿になって現れたもの
中国語での説明化身
变为人的姿态出现神佛

変化

読み方へんげ

中国語訳妖精鬼怪妖怪
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

変化の概念の説明
日本語での説明御化け[オバケ]
化けて怪しげな姿になったもの
中国語での説明妖怪,妖精
变化奇怪样子东西
英語での説明monster
a creature which is unnatural in shape, size, or qualities, and usually with an appearance so ugly


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

變化

出典:『Wiktionary』 (2010/06/10 11:13 UTC 版)

繁体字變化
 
簡体字变化
 名詞
  1. 変化
 動詞
  1. 変化する


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

變化

ピンイン

意味

  1. 事物形態上或本質產生新的狀況
    《易‧乾》:“乾道變化,各正性命。”
    孔穎達疏:“變,謂後來改前;以漸移改,謂之變也。化,謂一有一無;忽然而改,謂之為化。”
    漢·賈誼《鵩賦》:“萬物變化兮,固無休息。”
    宋·戴復古《昭武太守王子文日與賈嚴羽共觀前輩》詩之四:“意匠神變化生筆端有力任縱橫。”
    艾青帳篷》詩:“任憑風吹打,我們自己的家,它是這樣銳敏反映祖國的變化。”
  2. 佛教語。謂轉換舊形,無而忽有。
    《壇經‧懺悔品》:“一念思量,名為變化。”

用例

[1] 

相关词汇

翻译

翻譯
  • 俄语:1) изменяться; превращаться; перемена, изменение; превращение, трансформация; изменяющийся, переменный; 2) грам, словоизменение (спряжение, склонение); флективность
  • 日语变化(する).变わる
  • 韩语:변화(하다). 달라지다. 바뀌다.
  • 满语:kvbulime wembumbi; kubulimbi
  • 越南语:đổi, thay đổi, biến đổi, trăng non






>> 「變化」を解説文に含む日中中日辞典の用語の一覧

>> 「變化」を含む日中中日辞典の索引

變化のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「變化」の関連用語
變化のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

検索ランキング




變化のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの變化 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの變化 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS