関係の日本語訳

白水社 中国語辞典

関係

中国語訳缘分
ピンインyuánfèn

中国語訳事
ピンインshì

中国語訳干涉
ピンインgānshè

中国語訳关系
ピンインguānxì
解説（人間間や人と事物の間の）関係

中国語訳关系
ピンインguānxì
解説（事物間の）関係

中国語訳关系
ピンインguānxì
解説（ある事物の他の事物に対する）関係

EDR日中対訳辞書

関係

読み方かんけい

中国語訳联系，结合
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

関係の概念の説明

日本語での説明	結びつき[ムスビツキ] 人や物事の関わり合い
中国語での説明	联系;结合 人或事物相关的(情况)
英語での説明	relation connection (relationship between people or things)

---

関係

読み方かんけい

中国語訳关系，交情
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

関係の概念の説明

日本語での説明

関係[カンケイ] 人と人との間柄

---

関係

読み方かんけい

中国語訳男女关系
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

関係の概念の説明

日本語での説明

関係[カンケイ] 男女関係

日中中日専門用語辞典

関係

読み方 かんけい
中国語訳 相互关系、关系式、关系、关系的

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

關係

出典:『Wiktionary』 (2021/08/28 09:24 UTC 版)

 名詞

簡体字关系

1. 関係
2. 重要性

動詞

簡体字关系

1. 関係する
2. ～に関（かか）わる