防風の日本語訳

EDR日中対訳辞書

防風

読み方ぼうふう

中国語訳防风
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

防風の概念の説明

日本語での説明	風防[フウボウ] 風をよけること
中国語での説明	挡风,避风 避风

---

防風

読み方ぼうふう

中国語訳防风植物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

防風の概念の説明

日本語での説明

防風[ボウフウ] 防風という植物

日中中日専門用語辞典

防風

読み方 ぼうふう
中国語訳 防风

Wiktionary中国語版

防風

出典:『Wiktionary』 (2025/05/11 03:44)

正體/繁體 (防風)		防	風
簡體 (防风)		防	风

発音

• 官話

  (拼音)：fángfēng

  (注音)：ㄈㄤˊ ㄈㄥ

• 粵語 (粵拼)：fong fung
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hông-hong

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：fángfēng
    • 注音：ㄈㄤˊ ㄈㄥ
    • 通用拼音：fángfong
    • 威妥瑪拼音：fang-fêng
    • 耶魯官話拼音：fáng-fēng
    • 國語羅馬字：farngfeng
    • 西里爾字母轉寫：фанфэн (fanfɛn)
    • 漢語國際音標 ：/fɑŋ³⁵ fɤŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：fong fung
    • 耶魯粵拼：fòhng fūng
    • 廣州話拼音：fong fung
    • 廣東拼音：fong fung
    • 國際音標 ：/fɔːŋ²¹ fʊŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：hông-hong
    • 臺羅：hông-hong
    • 普實台文：honghofng
    • 國際音標 (廈門)：/hɔŋ²⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/hɔŋ²⁴⁻²² hɔŋ³³/
    • 國際音標 (漳州)：/hɔŋ¹³⁻²² hɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/hɔŋ²⁴⁻¹¹ hɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/hɔŋ²³⁻³³ hɔŋ⁴⁴/

動詞

防風

1. 阻擋風

名詞

防風

1. 繖形科植物防風（Saposhnikovia divaricata），多年生草本植物
2. (中醫學) 上述植物的乾燥根，作為藥材

固有名詞

防風

1. (中國神話) 防風氏

派生語

• 歐防風／欧防风
• 防風林／防风林