阿爾巴尼亞の日本語訳

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

阿爾巴尼亞

出典:『Wiktionary』 (2018/06/27 14:54 UTC 版)

 固有名詞

簡体字阿尔巴尼亚

ピンイン Ā'ěrbāníyà

注音符号ㄚㄦˇㄅㄚㄋㄧˊㄧㄚˋ

1. アルバニア

Wiktionary中国語版

阿爾巴尼亞

出典:『Wiktionary』 (2024/12/12 18:19)

正體/繁體 (阿爾巴尼亞)		阿	爾	巴	尼	亞
簡體 (阿尔巴尼亚)		阿	尔	巴	尼	亚

語源

源自英語 Albania。

発音

• 官話

  (拼音)：Ā'ěrbāníyà, Ā'ěrbāníyǎ

  (注音)：ㄚ ㄦˇ ㄅㄚ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ, ㄚ ㄦˇ ㄅㄚ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ

• 粵語 (粵拼)：aa ji baa nei aa
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：A-ní-pa-nî-a / A-jíⁿ-pa-nî-a

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)
    • 拼音：Ā'ěrbāníyà
    • 注音：ㄚ ㄦˇ ㄅㄚ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ
    • 通用拼音：A-ěrbaníyà
    • 威妥瑪拼音：A-êrh-pa-ni-ya
    • 耶魯官話拼音：Ā-ěr-bā-ní-yà
    • 國語羅馬字：Aeelbaniyah
    • 西里爾字母轉寫：Аэрбания (Aerbanija)
    • 漢語國際音標 ：/ˀä⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵ ni³⁵⁻⁵⁵ jä⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 常見異讀)
    • 拼音：Ā'ěrbāníyǎ
    • 注音：ㄚ ㄦˇ ㄅㄚ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ
    • 通用拼音：A-ěrbaníyǎ
    • 威妥瑪拼音：A-êrh-pa-ni-ya
    • 耶魯官話拼音：Ā-ěr-bā-ní-yǎ
    • 國語羅馬字：Aeelbaniyea
    • 西里爾字母轉寫：Аэрбания (Aerbanija)
    • 漢語國際音標 ：/ˀä⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵ ni³⁵⁻⁵⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：aa ji baa nei aa
    • 耶魯粵拼：a yíh bā nèih a
    • 廣州話拼音：aa ji baa nei aa
    • 廣東拼音：a yi ba néi a
    • 國際音標 ：/aː³³ jiː¹³ paː⁵⁵ nei̯²¹ aː³³/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州)
    • 白話字：A-ní-pa-nî-a
    • 臺羅：A-ní-pa-nî-a
    • 普實台文：any'pani'af
    • 國際音標 (廈門)：/a⁴⁴⁻²² nĩ⁵³⁻⁴⁴ pa⁴⁴⁻²² nĩ²⁴⁻²² a⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/a³³ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ pa³³ nĩ²⁴⁻²² a³³/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：A-jíⁿ-pa-nî-a
    • 臺羅：A-jínn-pa-nî-a
    • 普實台文：ajvy'pani'af
    • 國際音標 (漳州)：/a⁴⁴⁻²² d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ pa⁴⁴⁻²² nĩ¹³⁻²² a⁴⁴/

固有名詞

阿爾巴尼亞

1. 國家名，位於歐洲。法定名稱： 阿爾巴尼亞共和國。首都： 地拉那

派生語

• 阿爾巴尼亞人／阿尔巴尼亚人
• 阿爾巴尼亞共和國／阿尔巴尼亚共和国
• 阿爾巴尼亞語／阿尔巴尼亚语

 

参照

• Appendix:國家