隨名姓の日本語訳

Wiktionary中国語版

隨名姓

出典:『Wiktionary』 (2025/02/23 14:51)

正體/繁體 (隨名姓)		隨	名	姓
簡體 (随名姓)		随	名	姓

発音

• 官話

  (拼音)：suímíngxìng

  (注音)：ㄙㄨㄟˊ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ

• 粵語 (粵拼)：ceoi ming sing

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：suímíngxìng
    • 注音：ㄙㄨㄟˊ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ
    • 通用拼音：suéimíngsìng
    • 威妥瑪拼音：sui-ming-hsing
    • 耶魯官話拼音：swéi-míng-syìng
    • 國語羅馬字：sweimingshinq
    • 西里爾字母轉寫：суйминсин (sujminsin)
    • 漢語國際音標 ：/su̯eɪ̯³⁵ miŋ³⁵ ɕiŋ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：ceoi ming sing
    • 耶魯粵拼：chèuih mìhng sing
    • 廣州話拼音：tsoey ming sing
    • 廣東拼音：cêu ming xing
    • 國際音標 ：/t͡sʰɵy̯²¹ mɪŋ²¹ sɪŋ³³/

名詞

隨名姓

1. 對於稱名不稱姓的民族，將名字首字當成姓氏的做法