Jiànyèの日本語訳

EDR日中対訳辞書

溅射

動詞

日本語訳ざんぶり
対訳の関係完全同義関係

溅射の概念の説明

日本語での説明	飛び散る[トビチ・ル] はねたり風に吹かれたりして四方に散らばる
中国語での説明	飞散 或飞溅或被风吹散而向周围散开
英語での説明	spatter of a liquid, to splash

---

贱业

名詞

日本語訳賎業
対訳の関係部分同義関係

贱业の概念の説明

日本語での説明

賎業[センギョウ] 賎しい職業

Wiktionary中国語版

建业

出典:『Wiktionary』 (2015年9月24日 (星期四) 11:27)

ピンイン

• 汉语拼音：Jiàn yè

翻譯

  譯語 

英语：an old name for Nanjing, called Jiankang 建康 or Jianye during the Eastern Jin (317-420)；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。

---

溅射

出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 19:27)

ピンイン

• 汉语拼音：jiàn shè

翻譯

  譯語 

英语：sputtering；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。