Kǎの日本語訳

白水社 中国語辞典

佧

ピンインkǎ

付属形態素

---

卡

ピンインkǎ ⇒ ［異読音］ qiǎ

1 動詞 （人を）抑える，締めつける．

用例

• 他想从经济上卡我们。〔＋目〕＝彼は経済的に私たちを抑えようとしている．

2 動詞 （人・物の移動を）抑える．

用例

• 会 kuài 计及时卡住了这笔不必要的开支。〔＋結補＋目〕＝会計はこの不要な支出をすぐさま抑えた．

3 動詞 （親指と人差し指の間で）締める．

用例

• 那个坏蛋用双手卡她的脖子。〔＋目〕＝その悪者は両手で彼女の首を絞めた．

4 ((音訳語))

用例

• 卡斯特罗 Kǎsītèluó＝カストロ．

---

卡

ピンインkǎ ⇒ ［異読音］ qiǎ

1 ((略語)) ‘卡路里’；カロリー．

2 付属形態素 カード．

用例

• 病历卡＝カルテ．

---

咔

ピンインkǎ ⇒ ［異読音］ kā

付属形態素

---

咯

ピンインkǎ ⇒ ［異読音］ gē,・lo,luò

動詞 かっと吐き出す．

用例

• 他把痰咯出来了。〔‘把’＋目＋咯＋方補〕＝彼は痰をかっと吐き出した．
• 西瓜子皮贴在嗓子上咯不出来了。〔＋可補〕＝スイカの種の皮が喉に張りついて吐き出せなくなった．

---

胩

ピンインkǎ

名詞 ((化学)) カルビラミン．

日中中日専門用語辞典

卡

ピンイン kǎ
日本語訳 カード、カロリー

---

胩

ピンイン kǎ
日本語訳 カルビルアミン

---

鉲

ピンイン kǎ
日本語訳 カリホルニウム

中英英中専門用語辞典

卡

ピンイン kǎ
英語訳 card、small calorie、Cal.、used in transcriptions

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

鉲

出典:『Wiktionary』 (2021/09/25 06:07 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン kǎ (ka3)

ウェード式ka3

【広東語】

イェール式kaa1

名詞

1. カリホルニウム