dōng xiàの日本語訳

EDR日中対訳辞書

东下

動詞

日本語訳東下する
対訳の関係完全同義関係

东下の概念の説明

日本語での説明

東下する[トウカ・スル] 都から東の方へ行く

---

东下

名詞

日本語訳東下，東下り
対訳の関係完全同義関係

东下の概念の説明

日本語での説明	東下り[アズマクダリ] 東下りをすること
中国語での説明	东下 从京都去关东地区

Wiktionary中国語版

东夏

出典:『Wiktionary』 (2012年5月8日 (星期二) 10:37)

表記

簡体字：东夏（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 dōngxià

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：Китай 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

---

冬夏

表記

规范字（简化字）：冬夏（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：冬夏（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：冬夏（台湾）

香港标准字形：冬夏（香港、澳门）

ピンイン

• 普通話

  (拼音): dōngxià

  (注音): ㄉㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ

• 粵語 (粵拼): dung¹ haa⁶
• 客家語 (四縣, 白話字): tûng-ha

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: dōngxià
    • 注音: ㄉㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ
    • 國語羅馬字: dongshiah
    • 國際音標 ^(key): /tʊŋ⁵⁵ ɕi̯a̠⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: dūng hah
    • 粵拼: dung¹ haa⁶
    • 教院: dung¹ haa⁶
    • 廣州話拼音: dung¹ ha⁶
    • 國際音標: /tʊŋ⁵⁵ hɑː²²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字: tûng-ha
    • 客家語拼音: dung´ ha
    • 客家話拼音: dung¹ ha⁴
    • 國際音標: /tuŋ²⁴⁻¹¹ ha⁵⁵/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：winter and summer 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：[[]] 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。