意味 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
赌博
日本語訳賭
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 賭け[カケ] 勝負事に金品を賭けること |
中国語での説明 | 赌博 将钱物赌在比赛上 |
赌博 在比赛中赌上钱物 | |
赌博 用财物打赌 | |
英語での説明 | betting play, amuse oneself (bet, wager, put wagers on) |
赌博
赌博
赌博
赌博
赌博
赌博
赌博
赌博
赌博
赌博
日本語訳博打,ギャンブリング,慰み,奇偶,搏打,ヤマ,博打ち
対訳の関係完全同義関係
日本語訳賭け事,袁彦道,賭け,賭,賭事
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 賭け事[カケゴト] 金品をかけてする勝負事 |
中国語での説明 | 赌博 加入金钱或物品而进行输赢活动 |
赌博 押上金钱或物品进行赌输赢 | |
赌博 赌上钱物进行的比赛 | |
赌博 用财物赌输赢 | |
赌博 赌上钱物进行的游戏 | |
赌博 用金钱或物品作赌注的赌博 | |
赌博 赌上值钱的东西比胜负 | |
英語での説明 | gambling a game in which money or things are bet |
赌博
日本語での説明 | 博打[バクチ] 損失の危険を冒しながら大きな利益をねらってする行為 |
中国語での説明 | 赌博,赌钱 以获取大利益为目标,冒着受损失的危险实施的行为 |
英語での説明 | speculation an act performed with a large risk but the hope of making large profits |
赌博
赌博
日中中日専門用語辞典 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
賭博
赌博
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
赌博
出典:『Wiktionary』 (2015年9月30日 (星期三) 05:32)
関連語
- 近義詞:
- 反義詞:
- 派生詞:
- 同音詞(現代標準漢語):
- 関連語:
- 常見詞語搭配:
意味 |
dǔ bóのページへのリンク |