gǎnlǎnの日本語訳

白水社 中国語辞典

橄榄

ピンインgǎnlǎn

名詞

① （植物）カンラン．

② カンランの実．≧青果((方言)) ．

③ ((通称)) （植物）オリーブ，オリーブの実．≒油橄榄，洋橄榄((通称)) ．

用例

• 橄榄色＝オリーブ色．
• 橄榄球＝ラグビー，ラグビーのボール．
• 橄榄油＝オリーブ油．

EDR日中対訳辞書

橄榄

名詞

日本語訳橄欖
対訳の関係完全同義関係

橄榄の概念の説明

日本語での説明	カンラン[カンラン] オリーブという植物の実
中国語での説明	橄榄 名为"橄榄"的植物的果实

日中中日専門用語辞典

橄榄

ピンイン gǎn lǎn
日本語訳 橄欖、オリーブ

中英英中専門用語辞典

橄榄

ピンイン gǎn lǎn
英語訳 Canarium album Raeusch.、canarytree、Canarium album、olive

Wiktionary中国語版

橄榄

表記

简体：橄榄（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：橄欖（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 gǎnlǎn 注音符号 ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ 国际音标 /kan²¹⁴⁻³⁵ lan²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ 通用拼音 gǎn lǎn

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

外國語翻譯
德语：Olive 英语：Chinese olive；olive； 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) бот. маслина европейская, оливковое дерево, оливка (Olea europaea L.); 2) бот. канариум белый (Canarium album Raeusch.); 3) мин. оливин; оливиновый 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]] 满语： ᡶᡳᡴᠠ ，转写：fika

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。

---

橄欖

出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 08:28)

表記

簡体字：橄榄（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 gǎnlǎn

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) бот. маслина европейская, оливковое дерево, оливка (Olea europaea L.); 2) бот. канариум белый (Canarium album Raeusch.); 3) мин. оливин; оливиновый 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]