日中中日:

gǒngの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

巩(鞏)

ピンインgǒng

1

付属形態素 強固である.


2

Gǒng )((姓に用いる))



ピンインgǒng

2

動詞アーチ型に体を)曲げる,すくめる


用例
  • 小猫拱了拱腰。〔+目〕=は背をぐっと丸くした.
  • 他冷得把肩膀拱着。〔+ ・zhe 〕=彼は寒くて肩をすくめている.

3

付属形態素 アーチ型建造物


4

動詞 取り巻く,取り囲む


用例

ピンインgǒng

動詞


1

(肩・頭などで上方前方へぐっぐっと)押しのける押し上げる


用例

2

(豚などが鼻口部をすりつけて土を)ほじくる


用例

3

ミミズが)のたくって進む,潜って進む.


用例

4

植物などが土を)押し分けて頭を出す,頭をもたげる


用例

ピンインgǒng

付属形態素枓栱 dǒugǒng



ピンインgǒng

名詞 ((化学)) 水銀Hg .≒水银((通称)) .



ピンインgǒng

((文語文[昔の書き言葉])) (両手抱えるほどの)大きな玉.



ピンインgǒng(またはqióng

名詞古書中の)コオロギ





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

動詞

日本語訳アーク弧線
対訳の関係全同義関係

拱の概念の説明
日本語での説明弧線[コセン]
アーク
中国語での説明弧线

動詞

日本語訳肘木
対訳の関係全同義関係

拱の概念の説明
日本語での説明肘木[ヒジキ]
肘木という,社寺建築部分
英語での説明ancon
a wooden support used in the construction of temples and shrines

動詞

日本語訳串縫具縫い具縫串縫い
対訳の関係部分同義関係

拱の概念の説明
日本語での説明串縫い[グシヌイ]
串縫いという,裏表とも同じ針目まっすぐに縫う基本的縫い
中国語での説明
名为"拱"的,用相同的针脚里外笔直缝合基本缝纫方法
英語での説明running stitch
a basic sewing stitch made by repeating a stitch of the same width, called running stitch

名詞

日本語訳肘木
対訳の関係全同義関係

栱の概念の説明
日本語での説明肘木[ヒジキ]
肘木という,社寺建築部分
英語での説明ancon
a wooden support used in the construction of temples and shrines


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

ピンイン gǒng
英語訳 arch

ピンイン gǒng
英語訳 mercury


Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

日本語訳 アーチ
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 09:43 UTC 版)

普通話
ピンイン gǒng (gong3)
広東語
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 03:19 UTC 版)

普通話
広東語
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 03:39 UTC 版)

普通話
ピンイン gǒng (gong3)
広東語
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 05:54 UTC 版)

普通話
ピンイン gǒng (gong3)
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 09:37 UTC 版)

普通話
ピンイン gǒng (gong3)
広東語
 熟語


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

ピンイン

上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)
 查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)查閱日期 2012-12-04。
現代北京音(漢語拼音 中古音 構擬上古音 英義
gǒng kjowngX /*koŋʔ {*k(r)oŋʔ}/ bind with leather straps

熟語

見:附录:漢語詞彙索引/鞏






gǒngのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「gǒng」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
gǒngのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



gǒngのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS