hàncángyǔxìの日本語訳

EDR日中対訳辞書

汉藏语系

名詞フレーズ

日本語訳シナチベット語族
対訳の関係完全同義関係

汉藏语系の概念の説明

日本語での説明	シナチベット語族[シナチベットゴゾク] シナチベット語族という言語分類
英語での説明	Sino-Tibetan a linguistic grouping called Sino-Tibetan

Wiktionary中国語版

汉藏语系

出典:『Wiktionary』 (2012年6月12日 (星期二) 07:16)

表記

簡体字：汉藏语系（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：漢藏語系（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 hànzàngxì 注音符号 ㄏㄢˋ ㄗㄤˋ ㄒㄧˋ 国际音标 /xan⁵¹⁻⁵³ ʦɑŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹/ 通用拼音 hàn zàng sì

粤语（广州话） （不计连续变调） 粤拼 hon3 zong6 jyu5 hai6 国际音标 /hɔːn³³ ʦɔːŋ²² jyː¹³ hɐi²²/ 广州话拼音 hon³ zong⁶ yü⁵ hei⁶ 黄锡凌拼音 ¯hon _dzong ˏyue _hai

意味

1. 受世界上多數語言學家承認的主要語系之一，分佈于亞洲東部，是僅次於印歐語系的使用人數第二多的語系。其中四門（在原始漢藏語構擬方面）較為主要的語言為漢語、藏語、緬甸語和西夏語，其中漢語是世界上使用人數最多的語言。

翻譯

  翻译 

德语：sinotibetische Sprachen 英语：Sino-Tibetan languages 西班牙语：lenguas sino-tibetanas 法语：langues sino-tibétaines

意大利语：lingue sinotibetane 俄语：сино-тибетские языки 日语：シナ・チベット語族 韩语：중국티베트어족 (中國티베트語族) 越南语：ngữ hệ Hán-Tạng (語系漢-藏)