日中中日:

hànglǐの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

巷里

場所詞(処所詞)

日本語訳巷間
対訳の関係全同義関係

巷里の概念の説明
日本語での説明巷間[コウカン]
世間のこと

行李

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

行李の概念の説明
日本語での説明[コリ]
荷造りした荷物

行李

名詞

日本語訳
対訳の関係パラフレーズ

行李の概念の説明
日本語での説明[コリ]
行李

行李

名詞

日本語訳行李
対訳の関係全同義関係

行李の概念の説明
日本語での説明行李[コウリ]
旅行荷物

行李

名詞

日本語訳遊具
対訳の関係全同義関係

行李の概念の説明
日本語での説明遊具[ユウグ]
旅行の携帯品

行李

名詞

日本語訳荷物積物荷積み
対訳の関係部分同義関係

行李の概念の説明
日本語での説明貨物[カモツ]
運送する品物
中国語での説明货物
运输物品
英語での説明cargo
goods that are carried to a destination

行李

名詞

日本語訳輜重,行李,お荷物
対訳の関係全同義関係

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

行李の概念の説明
日本語での説明手荷物[テニモツ]
手に持てる程度荷物
中国語での説明随身行李
能用手拿(这种程度)的行李
随身携带物品
随身带的行李
随身行李
可以手提的行李
随身行李,随身携带物件
手上拿得动的行李
英語での説明baggage
baggage or personal effects

行礼

動詞

日本語訳御辞儀するお辞儀するお辞宜する御辞宜する
対訳の関係部分同義関係

行礼の概念の説明
日本語での説明お辞儀する[オジギ・スル]
頭を下げて礼をする
中国語での説明鞠躬
俯首行礼
英語での説明to bow
to bow

行礼

動詞

日本語訳式礼
対訳の関係部分同義関係

行礼の概念の説明
日本語での説明式礼[シキレイ]
頭を下げて礼をする礼儀

行礼

動詞

日本語訳捐譲
対訳の関係部分同義関係

行礼の概念の説明
日本語での説明捐譲[ユウジョウ]
両手を前で組み合わせて礼をし,へりくだること

行礼

動詞

日本語訳辞宜する辞儀する
対訳の関係パラフレーズ

行礼の概念の説明
日本語での説明辞儀する[ジギ・スル]
お辞儀する
中国語での説明鞠躬
鞠躬

行礼

動詞

日本語訳脱帽する
対訳の関係全同義関係

行礼の概念の説明
日本語での説明敬礼する[ケイレイ・スル]
敬意を表して礼する
中国語での説明敬礼,行礼
表示敬意而行礼
英語での説明salute
to honour in a formal way

行礼

動詞

日本語訳一礼する
対訳の関係全同義関係

日本語訳時儀する式礼
対訳の関係逐語訳

日本語訳踞み御辞宜お辞儀御辞儀,踞,お辞宜
対訳の関係部分同義関係

行礼の概念の説明
日本語での説明お辞儀[オジギ]
頭を下げて礼やあいさつをすること
中国語での説明行礼
俯首行礼或寒暄
行礼
俯首行礼或打招呼
行礼,鞠躬
低头行礼打招呼寒暄
行礼
低下头行礼或寒暄
英語での説明salute
the act of making a bow or curtsy in salutation

行礼

動詞

日本語訳送り礼送礼
対訳の関係全同義関係

行礼の概念の説明
日本語での説明送り礼[オクリレイ]
茶道で,ものを次の客に送り回す時の礼



Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary




hànglǐのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
hànglǐのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



hànglǐのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの行李 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS