日中中日:

liǎnmiànの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

脸面

ピンインliǎnmiàn

名詞


1

顔.≒1・2


用例

2

自分の)体面面目メンツ


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

脸面

名詞

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

脸面の概念の説明
日本語での説明体面[タイメン]
世間人々対す体裁
中国語での説明脸面;面子;体面
世间人们而言的面子(外表)

脸面

名詞

日本語訳一分
対訳の関係全同義関係

脸面の概念の説明
日本語での説明一分[イチブン]
一身面目
中国語での説明脸面
人的脸面

脸面

名詞

日本語訳男振り
対訳の関係部分同義関係

脸面の概念の説明
日本語での説明男振り[オトコブリ]
男としての面目
中国語での説明体面;声价;脸面
作为男人的脸面

脸面

名詞

日本語訳面目玉
対訳の関係全同義関係

脸面の概念の説明
日本語での説明世評[セヒョウ]
物事対す世間一般の評判
中国語での説明舆论,社会上的评论
社会事物的普遍评论
英語での説明reputation
evaluation of matter or person (generally held reputation of matter)

脸面

名詞

日本語訳肩身
対訳の関係全同義関係

脸面の概念の説明
日本語での説明肩身[カタミ]
世間人々対す面目

脸面

名詞

日本語訳顔面
対訳の関係全同義関係

日本語訳面上
対訳の関係部分同義関係

脸面の概念の説明
日本語での説明面上[メンジョウ]
顔の表面

脸面

名詞

日本語訳極まり極り,名誉
対訳の関係全同義関係

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

脸面の概念の説明
日本語での説明面目[メンボク]
面目
中国語での説明脸面
脸面
体面,名誉
一个人体面,脸面
脸面,体面
脸面,体面
英語での説明honor
one's honor (to others)

脸面

名詞

日本語訳面皮
対訳の関係全同義関係

脸面の概念の説明
日本語での説明面持ち[オモモチ]
表面現れ顔の表情
中国語での説明脸色,神色,面色
出现表面上的面部表情
英語での説明expression
a look or expression on the face

脸面

名詞

日本語訳メンツ面子面目
対訳の関係全同義関係

脸面の概念の説明
日本語での説明メンツ[メンツ]
世間対すていさい
中国語での説明面子
面对世间的体统
面子
面对世间的体面,脸面
面子
在外体统,体面
英語での説明face
an outside appearance







liǎnmiànのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「liǎnmiàn」の関連用語
liǎnmiànのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



liǎnmiànのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2020 Weblio RSS