qiānqíの日本語訳

EDR日中対訳辞書

迁枝

動詞

日本語訳枝移りする，枝移する
対訳の関係部分同義関係

迁枝の概念の説明

日本語での説明	枝移りする[エダウツリ・スル] 動物が,枝から枝へ飛び移る
中国語での説明	动物在树上跳来跳去 动物,从一个枝头跳到另一个枝头

Wiktionary中国語版

千祈

簡體與正體/繁體 (千祈)		千	祈
異體		千其 千期

发音[编辑]

• 粵語 (粵拼)：cin¹ kei⁴
• 客語 (梅縣，客家話拼音)：qiên¹ ki²
• 閩南語 (雷州話，雷州話拼音)：qieng¹ ki⁵

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：cin¹ kei⁴
    • 耶魯粵拼：chīn kèih
    • 廣州話拼音：tsin¹ kei⁴
    • 廣東拼音：qin¹ kéi⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰiːn⁵⁵ kʰei̯²¹/
• 客家語
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：qiên¹ ki²
    • 國際音標：/t͡ɕʰiɛn⁴⁴⁻³⁵ cʰi¹¹/
• 閩南語
  • (雷州話)
    • 雷州話拼音：qieng¹ ki⁵
    • 國際音標：/t͡ɕʰieŋ³⁵⁻³³ kʰi²²/

副词[编辑]

千祈

1. (柳州話，粵語，客家語，雷州話，南部平話) 千萬，絕對

近义词[编辑]

• 絕／绝
• 萬萬／万万 (wànwàn)
• (閩南語) 千千 (sian-sian)