日中中日:

quānの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンインquān

付属形態素 地名に用いる.


用例

ピンインquān ⇒ [異読音] juān,juàn

1

付属形態素 (〜)輪,円,丸,リング.⇒花圈 huāquān圆圈 yuánquān罗圈 luóquān


用例
  • 画了一个圈儿。=丸を1つ描いた.
  • 这个圈儿太大了。=この丸は大きすぎる
  • 同学们围成了一个圈儿。=同級生たちはぐるっと丸くなって輪を作った。
  • 铁圈儿=鉄の輪.

2

付属形態素 (〜)(行為行動の限られた)範囲,(人の限られた)集団グループ


用例

3

量詞 (〜


(輪を成している人・物の数を数える.)


用例

(円を描く動作回数数える.)


用例

4

動詞 囲む,囲い込む


用例
  • 用篱笆 ・ba 把菜地圈起来。〔‘把’+目+圈+方補〕=垣根野菜畑囲う

5

動詞 丸印をつける,丸印入れる,丸で囲む.


用例
  • 圈个红圈作记号。=赤丸で囲んで記号をつける.
  • 把错字圈出来。〔‘把’+目+圈+方補〕=誤字丸印で囲め.

ピンインquān

((文語文[昔の書き言葉])) 石弓大弓



ピンインquān

((文語文[昔の書き言葉])) 後悔して改める,悔い改める



ピンインquān

((文語文[昔の書き言葉])) 曲がった木で作った飲用の器.





日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 04:21 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインquān (quan1)

出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 21:50 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインquān (quan1)
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 21:47 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
【広東語】








quānのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「quān」の関連用語
quānのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



quānのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS