日中中日:

juànの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンインjuàn

付属形態素


2

うむ,飽きる.⇒厌倦 yànjuàn闷倦 mènjuàn


用例
  • 诲人不倦((成語))=うむことなく人に教える.

ピンインjuàn ⇒ [異読音] juǎn

1

付属形態素 巻き物書籍.⇒画卷 huàjuàn开卷 kāijuàn压卷 yājuàn手不释卷 shǒu bù shì ‖juàn


2

量詞書籍冊数または章数を数える)巻.


用例
  • 第一卷=第1巻.
  • 上卷=上巻

3

付属形態素 (〜答案用紙.⇒交卷 jiāo//juàn试卷 shìjuàn白卷 báijuàn


用例

4

付属形態素 (公的機関保存されている)文書


用例

ピンインjuàn ⇒ [異読音] juān,quān

1

名詞 家畜小屋,(家畜入れておく)囲い


用例

2

Juàn )((姓に用いる))



ピンインjuàn ⇒ [異読音] juǎn

((文語文[昔の書き言葉])) そでをまくり上げる



ピンインjuàn

付属形態素 (〜)(牛の鼻に通す棒または輪)鼻がい.


用例
  • 牛鼻桊儿=鼻がい.

狷(獧)

ピンインjuàn

付属形態素


1

短気である,心が狭い


2

狷介である,剛直である.



眷(2睠)

ピンインjuàn

1

付属形態素 親族.⇒家眷 jiājuàn


用例

2

((文語文[昔の書き言葉])) 心にかける.



ピンインjuàn

付属形態素



ピンインjuàn

名詞 絹,絹製品



ピンインjuàn

((文語文[昔の書き言葉])) 掛ける



ピンインJuàn

付属形態素 地名に用いる.


用例

隽(雋)

ピンインjuàn ⇒ [異読音] jùn(俊)

1

((文語文[昔の書き言葉])) (言語文章が)意味深長味わいがある.


2

Juàn )((姓に用いる))





日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 12:34 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインjuàn (juan4), qìng (qing4)
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/09/28 05:16 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインjuàn (juan4)

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 00:49 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/06 21:29 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインjuàn (juan4), mái (mai2)
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 07:22 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインjuàn (juan4)
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 09:03 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインjuàn (juan4)
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 09:34 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインjuàn (juan4)


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

ピンイン

上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

 查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

現代北京音(漢語拼音中古音構擬上古音英義
juànkjwienH/*en-s {*[k]ʷen-s}/a kind of silk stuff

 
国语普通话
汉语拼音 juànxuàn
注音符号 ㄐㄩㄢˋㄒㄩㄢˋ
国际音标
通用拼音 jiuànsiuàn
粤语广州话
粤拼 gyun3
耶鲁拼音 gyun
国际音标
广州话拼音
黄锡凌拼音 ¯guen

熟語

逆序

ピンイン

上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

 查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

現代北京音(漢語拼音中古音構擬上古音英義
juànkjwienH/*en-s {*[k]ʷen-s}/a kind of silk stuff

国语普通话
汉语拼音 juàn
注音符号 ㄐㄩㄢˋ
国际音标
通用拼音 jiuàn
粤语广州话
粤拼 gyun3
耶鲁拼音 gyun
国际音标
广州话拼音
黄锡凌拼音 ¯guen

熟語

逆序

ピンイン

上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

 查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

現代北京音(漢語拼音中古音構擬上古音英義
yànngjonH/*ŋar-s/boiler







juànのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「juàn」の関連用語
juànのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



juànのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS