shī xuéの日本語訳

白水社 中国語辞典

失学

ピンインshī//xué

動詞

1 勉学の機会を失う．

用例

• 自幼失学＝子供の時から勉学の機会を失う．

2 中途退学する．

用例

• 我十二岁就失学了。＝私は12歳の時に中途退学した．

EDR日中対訳辞書

诗学

名詞

日本語訳詩学
対訳の関係部分同義関係

诗学の概念の説明

日本語での説明

詩学[シガク] 詩に関する学問

日中中日専門用語辞典

诗学

ピンイン shī xué
日本語訳 詩学

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

失学

出典:『Wiktionary』 (2021/09/24 13:40 UTC 版)

 動詞

繁体字失學

1. 勉学の機会を失（うしな）う

---

诗学

出典:『Wiktionary』 (2021/09/25 09:32 UTC 版)

 名詞

繁体字詩學

ピンイン shīxué

呉語sy1yah

1. 詩学。

Wiktionary中国語版

诗学

出典:『Wiktionary』 (2017年3月11日 (星期六) 06:38)

表記

简体：诗学（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：詩學（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 shīxué

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：poetics 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：стиховедение, поэтика 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]