xīn zhōuの日本語訳

Wiktionary中国語版

忻州

		happy	province; prefecture; state province; prefecture; state; county
簡體與正體/繁體 (忻州)		忻	州

ピンイン

• 普通話

  (拼音): Xīnzhōu

  (注音): ㄒㄧㄣ ㄓㄡ

• 粵語 (粵拼): jan¹ zau¹
• 閩東語 (平話字): Hṳ̆ng-ciŭ
• 閩南語 (白話字): Hian-chiu

• 北方話
  • (普通話)
    • 拼音: Xīnzhōu
    • 注音: ㄒㄧㄣ ㄓㄡ
    • 國語羅馬字: Shinjou
    • 國際音標 ^(幫助): /ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/
    • 同音詞:

      [展開/摺疊]
      edit edit 忻州 新州

• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: yān jāu
    • 粵拼: jan¹ zau¹
    • 教院: jan¹ dzau¹
    • 廣州話拼音: yen¹ zeo¹
    • 國際音標: /jɐn⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字: Hṳ̆ng-ciŭ
    • 國際音標: /hyŋ⁵⁵ ^(t͡s-)ʒieu⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: Hian-chiu
    • 台羅: Hian-tsiu
    • 普實台文: hienciw
    • 國際音標 (廈門): /hiɛn⁴⁴⁻²² t͡ɕiu⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州): /hiɛn³³ t͡ɕiu³³/
    • 國際音標 (漳州): /hiɛn⁴⁴⁻²² t͡ɕiu⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北): /hiɛn⁴⁴⁻³³ t͡ɕiu⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄): /hiɛn⁴⁴⁻³³ t͡ɕiu⁴⁴/

翻譯

  譯語 

英語：Xinzhou prefecture level city in Shanxi 山西；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。

---

新洲

出典:『Wiktionary』 (2024/11/20 03:30)

正體/繁體 (新洲)		新	洲
簡體 (新洲)		新	洲

発音

• 官話

  (拼音)：Xīnzhōu

  (注音)：ㄒㄧㄣ ㄓㄡ

• 粵語 (粵拼)：san zau

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：Xīnzhōu
    • 注音：ㄒㄧㄣ ㄓㄡ
    • 通用拼音：Sinjhou
    • 威妥瑪拼音：Hsin-chou
    • 耶魯官話拼音：Syīn-jōu
    • 國語羅馬字：Shinjou
    • 西里爾字母轉寫：Синьчжоу (Sinʹčžou)
    • 漢語國際音標 ：/ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/
    • 同音詞：

      忻州 新州

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：san zau
    • 耶魯粵拼：sān jāu
    • 廣州話拼音：san dzau
    • 廣東拼音：sen zeo
    • 國際音標 ：/sɐn⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/

固有名詞

新洲

1. (～區) 區，舊縣名，位於中國湖北武漢。
2. (～鎮，舊稱～鄉) 鎮名，位於中國湖北十堰竹溪。