yù jìの日本語訳

白水社 中国語辞典

预计

ピンインyùjì

動詞 （数量・時間などを）あらかじめ見積もる，事前に見込む，（事態の変化などを）あらかじめ推測する，見通す，推定する．

用例

• 这大楼，你预计几个月可以完工？〔＋目（句）〕＝このビルディングは，君は何か月で工事が完成すると見込んでいるのか？
• 本期工程预计是十五天完工的。＝今期の工事は15日で完成するという見通しである．
• 新校舍预计三月初可以动工。＝新校舎は3月初めに起工できるという見通しである．
• 我预计他后天会到上海。〔＋目（節）〕＝私は彼は明後日間違いなく上海に着くと思っている．
• 预计产量＝予定生産高．
• 预计到达时间＝到着予定時刻．

中英英中専門用語辞典

浴剂

ピンイン yù jì
英語訳 bath preparation

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

預計

出典:『Wiktionary』 (2021/09/24 12:24 UTC 版)

 動詞

簡体字预计

ピンイン yùjì

注音符号ㄩˋ

閩南語ī

1. 見込（みこ）む