zhēngzhōngの日本語訳

白水社 中国語辞典

怔忪

ピンインzhēngzhōng

((文語文[昔の書き言葉])) 驚き恐れる．

用例

• 面带怔忪的神色。＝顔に驚き恐れる表情を帯びる．

EDR日中対訳辞書

正中

方位詞

日本語訳真真中，真々中，まんまん中，真ん真ん中
対訳の関係完全同義関係

正中の概念の説明

日本語での説明	真々中[マンマンナカ] ちょうど中央にあたる部分
中国語での説明	正中 正好在中央的部分
英語での説明	dead center the exact centre

---

正中

方位詞

日本語訳直中，只中
対訳の関係完全同義関係

正中の概念の説明

日本語での説明	直中[タダナカ] 広い場所や多くのものの真ん中
中国語での説明	正中,中间 宽敞的场所或许多东西的正中间

---

正中

方位詞

日本語訳正中
対訳の関係完全同義関係

正中の概念の説明

日本語での説明	正中[ショウチュウ] 正中という日本の元号
英語での説明	Shochu a Japanese era called Shochu

---

正中

方位詞

日本語訳中
対訳の関係完全同義関係

正中の概念の説明

日本語での説明	中[ナカ] 三分したものの2番目の部分
中国語での説明	正中;当中;第二;行二 分成芬分后的东西中居第二的部分

---

正中

方位詞

日本語訳真ん中
対訳の関係完全同義関係

正中の概念の説明

日本語での説明	中[ナカ] 空間的な中央
中国語での説明	当中 空间上的中央

---

正中

方位詞

日本語訳真中
対訳の関係完全同義関係

正中の概念の説明

日本語での説明	真中[マンナカ] 物事の中心部分
中国語での説明	正中间 事物的中心部分
	中间,正中,正当中 事物的中心部分
英語での説明	mean the centre part of a thing

Weblio中日対訳辞書

正中

日本語訳 正中 (元号)

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

正中

出典:『Wiktionary』 (2021/07/25 10:54 UTC 版)

 名詞

1. 中心。真（ま）ん中（なか）。

Wiktionary中国語版

丁中

出典:『Wiktionary』 (2016年4月17日 (星期日) 01:16)

表記

简体：丁中（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：丁中（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 dīngzhōng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) мужчины молодого и среднего возраста; 2) возраст податных, облагаемых налогом 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]