日中中日:

品格の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

品格

ピンインpǐngé

名詞


1

(‘’‘’‘崇高’‘优良’‘恶劣’などと共に用い;人格高下を指し)品格,気品


用例
  • 这是他的品格崇高的地方 ・fang 。=これが彼の品格の崇高なところである.

2

比喩的に;文学芸術作品の)品格,気品品質


用例

品格

中国語訳人品
ピンインrénpǐn

中国語訳品格
ピンインpǐngé

中国語訳格调
ピンインgédiào
解説人間の)品格

中国語訳风格
ピンインfēnggé
解説個人集団などが表現する人間の)品格




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

品格

読み方ひんかく

中国語訳品德,品格
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

品格の概念の説明
日本語での説明品格[ヒンカク]
人に備わっている品位

品格

名詞

日本語訳直打直打ち値打ち
対訳の関係部分同義関係

品格の概念の説明
日本語での説明値打ち[ネウチ]
人や物事が持つ価値美徳
中国語での説明价值
人或事物拥有价值美德
英語での説明worth
a value or virtue possessed by people or things

品格

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

品格の概念の説明
日本語での説明品[シナ]
人の品格

品格

名詞

日本語訳品性
対訳の関係全同義関係

品格の概念の説明
日本語での説明品性[ヒンセイ]
人格

品格

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

日本語訳気格
対訳の関係部分同義関係

品格の概念の説明
日本語での説明柄[ガラ]
品格
中国語での説明品格
品格

品格

読み方ひんかく

中国語訳质量
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

品格の概念の説明
日本語での説明品格[ヒンカク]
物の性質のよし悪しの程度

品格

名詞

日本語訳人間
対訳の関係部分同義関係

品格の概念の説明
日本語での説明人間[ニンゲン]
ある個人品位

品格

名詞

日本語訳心延御人柄心立て人柄心延えインディヴィデュアリティー
対訳の関係部分同義関係

品格の概念の説明
日本語での説明人柄[ヒトガラ]
人の性格
中国語での説明人品;人格;品质
人的性格

品格

名詞

日本語訳品位
対訳の関係全同義関係

品格の概念の説明
日本語での説明優雅さ[ユウガサ]
性質態度が上品で優雅である様子
中国語での説明优雅
品性态度优雅大方的样子
英語での説明sophisticated
the manner of a person being both modest and graceful

品格

名詞

日本語訳品格
対訳の関係全同義関係

品格の概念の説明
日本語での説明品格[ヒンカク]
人に備わっている品位

品格

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

品格の概念の説明
日本語での説明品[ヒン]
人や物事外部現れた品格

品格

名詞

日本語訳見識
対訳の関係全同義関係

品格の概念の説明
日本語での説明見識[ケンシキ]
気位見栄

品格

名詞

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

品格の概念の説明
日本語での説明位[クライ]
人や芸術作品などの風格


「品格」を含む例文一覧

該当件数 : 17



这是他的品格崇高的地方。

これが彼の品格の崇高なところである. - 白水社 中国語辞典

王先生赋性雅正,品格高尚。

王先生は天性正直であり,品格高尚である. - 白水社 中国語辞典

为提升格调的礼节

品格を身につけるためのマナー - 中国語会話例文集







品格のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「品格」の関連用語
品格のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



品格のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2017 Weblio RSS