日中中日:

茶の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンインchá

用例

2

付属形態素 種々飲み物の名称に用いる.⇒面茶 miànchá奶茶 nǎichá ,杏仁茶 ngrénchá


3

付属形態素 (昔の)贈り物結納


4

付属形態素 茶色の.


5

付属形態素 ツバキ



中国語訳茶叶
ピンインcháyè

中国語訳
ピンインchá

中国語訳
ピンインmíng
解説(飲用の)茶




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

読み方ちゃ

中国語訳
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳提神草
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

茶の概念の説明
日本語での説明お茶[オチャ]
茶という飲み物
英語での説明tea
a dark-colored beverage produced by steeping the dried leaves of a certain plant in boiling water, served hot

読み方ちゃ

中国語訳红铜色紫铜色茶色
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

茶の概念の説明
日本語での説明赤銅色[シャクドウイロ]
赤銅色
中国語での説明红铜色,紫铜色
红铜色,紫铜色
英語での説明brown
a color called brown

読み方ちゃ

中国語訳茶道
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

茶の概念の説明
日本語での説明茶の湯[チャノユ]
茶の湯
中国語での説明茶道
茶道

読み方ちゃ

中国語訳茶树茶叶树
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

茶の概念の説明
日本語での説明茶[チャ]
茶という植物

名詞

日本語訳目覚まし草目覚し草春雲お茶,おぶう,目覚草目ざまし草,茶,御茶
対訳の関係全同義関係

茶の概念の説明
日本語での説明お茶[オチャ]
茶という飲み物
中国語での説明提神草
作为饮品的茶
英語での説明tea
a dark-colored beverage produced by steeping the dried leaves of a certain plant in boiling water, served hot

名詞

日本語訳ティー
対訳の関係全同義関係

茶の概念の説明
日本語での説明ティー[ティー]

名詞

日本語訳点じる点ずる
対訳の関係全同義関係

茶の概念の説明
日本語での説明点ずる[テン・ズル]
茶をたてる
中国語での説明(点)茶
(点)茶

名詞

日本語訳茶湯
対訳の関係全同義関係

茶の概念の説明
日本語での説明茶湯[チャトウ]
抹茶煎じ飲み物

名詞

日本語訳ティー
対訳の関係全同義関係

茶の概念の説明
日本語での説明お茶[オチャ]
お茶
中国語での説明


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

日本語訳
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 10:45 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
【広東語】
福建語da4/de
 名詞
  1. チャノキ (wp)葉の成分抽出した飲物
 熟語


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2016年5月29日 (星期日) 22:00)

ピンイン

国语普通话
汉语拼音 chá
注音符号 ㄔㄚˊ
国际音标
通用拼音 chá

粤语广州话
粤拼 caa4
国际音标
广州话拼音 ca
黄锡凌拼音 ˌtsaa

闽南语
白话
台罗拼音

吴语上海话
国际音标

意味

[1] 茶樹

chá,ㄔㄚˊ;粵 caa4;滬 zo閩南 tê;宅加切)

  1. 學名 Camellia sinensis植物名,屬山茶科灌木小喬木。橢圓形或披針形,經加工可製成飲品。例:茶
  2. 以茶泡制的飲料
  3. 類似茶的飲品。例:奶茶杏仁茶。
  4. 飲茶飲水
  5. 舊指訂婚聘禮。例:茶禮、下茶、受茶。
  6. 小女美稱
  7. 茶色
  8. 山茶。例:茶花
  9. 油茶。例:茶油
  10. 姓。

翻譯

熟語

見:附录:漢語詞彙索引/茶


「茶」を含む例文一覧

該当件数 : 496



叶罐

筒. - 白水社 中国語辞典

叶罐儿

筒. - 白水社 中国語辞典

叶末儿

 - 白水社 中国語辞典







茶のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「茶」の関連用語
茶のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



茶のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2017 Weblio RSS