意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
换
日本語訳引き換える,引き替える,引きかえる,引換える,引替える
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 引き換える[ヒキカエ・ル] ある決められた物を渡して別の物を手に入れる |
中国語での説明 | 换,兑换 让出某件已经有的东西来获得别的东西 |
换,兑换,交换 把某一固定的东西交出以得到其他的东西 |
换
日本語訳入れ替える,入れかえ,入れかえる
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 入れ換える[イレカエ・ル] 中に入っていたものを出して別のものを入れる |
中国語での説明 | 替换(某物),交换,调换,改换 将里面的物品取出后,再放入别的物品 |
替换,交换,调换,改换,换 将里面原有的物品取出后,再放入别的物品 | |
替换(某物),交换,调换,改换,换 将里面原有的物品取出后,再放入别的物品 | |
英語での説明 | substitute to replace something with another thing |
换
日本語訳取り替え,取替,取換え,釣り換えする,スワップする
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 交換する[コウカン・スル] 他の物にかえる |
中国語での説明 | 交换;互换;换 交换其他物品 |
英語での説明 | trade to give one thing in exchange for another |
换
换
换
日本語訳穿きかえる,穿き換える,穿換える,穿替える,穿き替える
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 穿き換える[ハキカエ・ル] ズボンやスカートなどを穿き換える |
中国語での説明 | 换穿,换 换裤子或者裙子等 |
换
日本語訳履きなおす,履直す,履き換える,履き替える,履換える,履替える,履きかえる,履き直す
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 履き替える[ハキカエ・ル] (靴や下駄などを)別の物に履き換える |
中国語での説明 | 换穿,换 把(鞋或者木屐等)换穿成别的东西 |
换
日本語訳穿きかえる,穿き直す,穿き換える,穿換える,穿替える,穿き替える,穿直す
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 穿き換える[ハキカエ・ル] 靴下や足袋などを穿き換える |
中国語での説明 | 换穿,换 换袜子或者日式短布袜等 |
换
换
日本語での説明 | 入れ替えする[イレカエ・スル] 場所を交替させること |
中国語での説明 | 更换(场所),改换 改变场所 |
英語での説明 | get out of the act of changing a place of entry |
换
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
换
出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 02:50 UTC 版)
「ʰuan」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
他们打十块钱的。
彼らは10元かけている.(3)(遊戯・運動を)する.⇒下2xià8.¶他喜欢・huan打乒乓球。〔+目〕=彼はピンポンをするのが好きだ. - 白水社 中国語辞典
例如,用户可以选择列表项目 504b,以在他的移动电话上呼叫名为“Huan”的联系人。
例えば、ユーザは、リスト項目504bを選択して、「ホワン」という名前の連絡先のモバイルフォンに電話することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ʰuanのページへのリンク |