あいつうずるの中国語訳

EDR日中対訳辞書

相通ずる

読み方あいつうずる

中国語訳传达，交流，沟通
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

相通ずるの概念の説明

日本語での説明	コミュニケートする[コミュニケート・スル] (人間が)意思を伝える
中国語での説明	传达,沟通,交流 (人们)传达想法
英語での説明	communicate to communicate one's intention

---

相通ずる

読み方あいつうずる

中国語訳私通
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

相通ずるの概念の説明

日本語での説明	相通ずる[アイツウ・ズル] (男女が)ひそかに相通ずる
中国語での説明	私通 (男女)暗中私通

---

相通ずる

読み方あいつうずる

中国語訳相通
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

相通ずるの概念の説明

日本語での説明	相通ずる[アイツウ・ズル] (気持ちが)互いに通じ合う
中国語での説明	相通 (心情)相通
英語での説明	get along with of people, to understand each other's feelings

---

相通ずる

読み方あいつうずる

中国語訳相通
中国語品詞動詞
対訳の関係説明文

相通ずるの概念の説明

日本語での説明	相通ずる[アイツウ・ズル] (脈絡を)相通ずる
中国語での説明	(脉络)相通 (脉络)相通

---

相通ずる

読み方あいつうずる

中国語訳通敌
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

相通ずるの概念の説明

日本語での説明	相通ずる[アイツウ・ズル] (敵と)相通ずる
中国語での説明	通敌 (与敌人)相勾结