日中中日:

いっせいの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

一世

読み方いっせい

中国語訳当代
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳某一时代
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

一世の概念の説明
日本語での説明当代[トウダイ]
その時
中国語での説明当代,某一时代
一时代。

一世

読み方いっせい

中国語訳第一代
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

一世の概念の説明
日本語での説明一世[イッセイ]
(移民の)最初の代の人
中国語での説明(移民的)第一代
(移民的)第一代

一世

読み方いっせい

中国語訳一世
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

一世の概念の説明
日本語での説明一世[イッセイ]
同名法王皇帝中で最初の
中国語での説明(国王皇帝的)一世
同名国王皇帝中的第一个人

一世

読み方いっせい,いっせ,ひとよ

中国語訳一生,一世
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳一辈子
中国語品詞数詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳一生,一世
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

一世の概念の説明
日本語での説明一生[イッショウ]
生まれてから死ぬまでの間
中国語での説明一世
出生死亡的期间
一生,一世。
出生死亡的周期
一生,一辈子,一世
出生死亡的周期
英語での説明lifetime
the period between birth and death

一世

読み方いっせい

中国語訳在位的时间
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

一世の概念の説明
日本語での説明治世[チセイ]
在位している期間
中国語での説明在位的时间
在位的时间
英語での説明reign
a period of reign

一声

読み方いっせい

中国語訳能的表演者登场时用的伴奏音乐
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

一声の概念の説明
日本語での説明一声[イッセイ]
能において,演技者が登場するときにのはやし
中国語での説明能的表演者登场时用的伴奏音乐
能的表演者登场时用的伴奏音乐

一声

読み方いっせい

中国語訳一声
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

一声の概念の説明
日本語での説明一声[イッセイ]
ひとこえ
中国語での説明一声
一声。

一声

読み方いっせい

中国語訳能的登场歌或舞的序歌中用歌谣
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

一声の概念の説明
日本語での説明一声[イッセイ]
能の登場歌や舞の序歌などに,用いる謡
中国語での説明能的登场歌或舞的序歌中用歌谣
能的登场歌或舞的序歌中用歌谣

一声

読み方いっせい

中国語訳歌舞伎拉幕时用的伴奏音乐
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

一声の概念の説明
日本語での説明一声[イッセイ]
歌舞伎において,幕引きなどに用いるはやし
中国語での説明歌舞伎拉幕时用的伴奏音乐
歌舞伎拉幕时用的伴奏音乐

一声

読み方いっせい

中国語訳一声
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳一个声音
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

一声の概念の説明
日本語での説明一声[イッセイ]
一つの音
中国語での説明一声;一个声音
一声,一个声音

一斉

読み方いっせい

中国語訳一齐
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳同时
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

一斉の概念の説明
日本語での説明一斉[イッセイ]
多くの者が,同時に同じことをすること
中国語での説明一齐
很多人同时同样的事情



「いっせい」を含む例文一覧

該当件数 : 106



一斉検診.

健康普查 - 白水社 中国語辞典

一世を風靡する.

风靡一时((成語)) - 白水社 中国語辞典

功績は一世を圧する.

功绩盖世 - 白水社 中国語辞典






いっせいのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「いっせい」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
いっせいのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



いっせいのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS