うまうまの中国語訳

EDR日中対訳辞書

うまうま

読み方うまうま

中国語訳巧妙
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳狡猾
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ

うまうまの概念の説明

日本語での説明	うまうま[ウマウマ] まんまと相手を乗せるさま
中国語での説明	巧妙;狡猾 指花言巧语欺骗他人的样子

---

うまうま

読み方うまうま

中国語訳饮食品，食物，餐饮
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

うまうまの概念の説明

日本語での説明	飲食物[インショクブツ] 食べ物
中国語での説明	餐饮,饮食品,食物 食物
英語での説明	food a food

---

旨々

読み方うまうま

中国語訳全部
中国語品詞数詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳一个不剩
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

旨々の概念の説明

日本語での説明	残らず[ノコラズ] すべて
中国語での説明	一个不剩,全部 一个不剩,全部
英語での説明	all all

---

旨々

読み方うまうま

中国語訳齐备，齐全
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

旨々の概念の説明

日本語での説明	完全だ[カンゼン・ダ] すべての条件にかなっているさま
中国語での説明	齐全、齐备 符合所有条件的
英語での説明	perfect to be perfect

---

旨々

読み方うまうま

中国語訳母乳
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

旨々の概念の説明

日本語での説明	母乳[ボニュウ] 母乳
中国語での説明	母乳 母乳

---

旨々

読み方うまうま

中国語訳食物
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

旨々の概念の説明

日本語での説明	食物[ショクモツ] たべもの
中国語での説明	食物 食物,吃的东西
英語での説明	victuals food

---

旨旨

読み方うまうま

中国語訳母乳
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

旨旨の概念の説明

日本語での説明	母乳[ボニュウ] 母乳
中国語での説明	母乳 母乳

---

旨旨

読み方うまうま

中国語訳粮食
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

旨旨の概念の説明

日本語での説明	食物[ショクモツ] たべもの
中国語での説明	食物 食物
英語での説明	victuals food

---

旨旨

読み方うまうま

中国語訳全部
中国語品詞数詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳一个不剩
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

旨旨の概念の説明

日本語での説明	残らず[ノコラズ] すべて
中国語での説明	一个不剩、全部 一个不剩、全部
英語での説明	all all

---

旨旨

読み方うまうま

中国語訳齐备，齐全
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

旨旨の概念の説明

日本語での説明	完全だ[カンゼン・ダ] すべての条件にかなっているさま
中国語での説明	齐全、齐备 符合所有条件的
英語での説明	perfect to be perfect