| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
うまい
EDR日中対訳辞書 |
|
うまい
読み方うまい
うまいの概念の説明
| 日本語での説明 | 巧妙だ[コウミョウ・ダ] やり方が巧妙である |
| 中国語での説明 | 巧妙 形容做法很巧妙的样子 |
| 英語での説明 | dexterous the state of being clever at doing something |
うまい
読み方うまい
中国語訳幸运，方便，顺利
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
うまいの概念の説明
| 日本語での説明 | うまい[ウマ・イ] 事態や事の成行きが都合がよいさま |
| 中国語での説明 | 顺利;方便;幸运 形容事态或事情的进展状况非常好、很合乎人意 |
うまい
読み方うまい
中国語訳灵活，巧妙，高超
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
うまいの概念の説明
| 日本語での説明 | 巧みだ[タクミ・ダ] 技量が優れているさま |
| 中国語での説明 | 巧妙;灵活;高超 形容技术非常高,技能很优秀的样子 |
| 英語での説明 | proficient a state of being excellent in skill |
うまい
読み方うまい
中国語訳香，好吃，可口
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
うまいの概念の説明
| 日本語での説明 | おいしい[オイシ・イ] 美味であるさま |
| 中国語での説明 | 香;好吃;可口 形容非常美味的样子 |
| 英語での説明 | delicious delicious |
上手い
読み方うまい
上手いの概念の説明
| 日本語での説明 | 巧妙だ[コウミョウ・ダ] やり方が巧妙である |
| 中国語での説明 | 巧妙,熟练的 做法很巧妙的 |
| 英語での説明 | dexterous the state of being clever at doing something |
巧い
読み方うまい
中国語訳灵活，巧妙，高超
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
巧いの概念の説明
| 日本語での説明 | 巧みだ[タクミ・ダ] 技量が優れているさま |
| 中国語での説明 | 巧妙;灵活;高超 形容技术非常高,技能很优秀的样子 |
| 英語での説明 | proficient a state of being excellent in skill |
巧い
読み方うまい
巧いの概念の説明
| 日本語での説明 | 巧妙だ[コウミョウ・ダ] やり方が巧妙である |
| 中国語での説明 | 巧妙 做法很巧妙的 |
| 英語での説明 | dexterous the state of being clever at doing something |
旨い
読み方うまい
中国語訳香，好吃，可口
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
旨いの概念の説明
| 日本語での説明 | 旨い[ウマ・イ] 非常においしいさま |
| 中国語での説明 | 香;好吃;可口 形容非常好吃的样子 |
| 英語での説明 | tasty to be delicious in taste |
旨い
読み方うまい
旨いの概念の説明
| 日本語での説明 | 巧妙だ[コウミョウ・ダ] やり方が巧妙である |
| 中国語での説明 | 巧妙,熟练的 做法很巧妙的 |
| 英語での説明 | dexterous the state of being clever at doing something |
旨い
読み方うまい
中国語訳幸运，方便，顺利
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
旨いの概念の説明
| 日本語での説明 | うまい[ウマ・イ] 事態や事の成行きが都合がよいさま |
| 中国語での説明 | 顺利;方便;幸运 形容事态或事情的进展状况非常好、很合乎人意 |
甘い
読み方うまい
甘いの概念の説明
| 日本語での説明 | 巧妙だ[コウミョウ・ダ] やり方が巧妙である |
| 中国語での説明 | 巧妙 形容做法很巧妙的样子 |
| 英語での説明 | dexterous the state of being clever at doing something |
甘い
読み方うまい
中国語訳幸运，方便，顺利
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
甘いの概念の説明
| 日本語での説明 | うまい[ウマ・イ] 事態や事の成行きが都合がよいさま |
| 中国語での説明 | 顺利;方便;幸运 形容事态或事情的进展状况非常好、很合乎人意的样子 |
甘い
読み方うまい
中国語訳香，好吃，可口
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
甘いの概念の説明
| 日本語での説明 | おいしい[オイシ・イ] 美味であるさま |
| 中国語での説明 | 香;好吃;可口 非常美味的 |
| 英語での説明 | delicious delicious |
美味い
読み方うまい
中国語訳非常好，优异，高明
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
美味いの概念の説明
| 日本語での説明 | 素晴らしい[スバラシ・イ] 状態や程度がすぐれているさま |
| 中国語での説明 | 优异;高明;非常好 形容状态非常好或程度非常高的样子 |
| 英語での説明 | excellent the condition or degree of excellence |
美味い
読み方うまい
中国語訳香，好吃，可口
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
美味いの概念の説明
| 日本語での説明 | 旨い[ウマ・イ] 非常においしいさま |
| 中国語での説明 | 香;好吃;可口 形容非常好吃的 |
| 英語での説明 | tasty to be delicious in taste |
「うまい」を含む例文一覧
該当件数 : 349件
うまい料理．
嘉肴
- 白水社 中国語辞典
日本語うまいね。
日语真好。 - 中国語会話例文集
口がうまいです。
你很伶牙俐齿。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| うまいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
