意味 |
EDR日中対訳辞書 |
上すべりする
読み方うわすべりする
中国語訳在表面上滑,表面打滑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 滑る[スベ・ル] 物の面をなめらかに滑り動くこと |
中国語での説明 | 滑行;滑动;打滑 在物体的表面上平稳顺畅地滑动 |
英語での説明 | slide to slide smoothly on the surface of something |
上すべりする
上すべりする
読み方うわすべりする
中国語訳肤浅,只知皮毛,一知半解
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 上滑りする[ウワスベリ・スル] (物事の影響や効果が)内部まで及ばず表面に留まる |
中国語での説明 | 肤浅;只知皮毛;一知半解 (事情的影响或效果)没有触及内部,只停留在表面 |
上すべりする
読み方うわすべりする
中国語訳表面打滑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 上滑りする[ウワスベリ・スル] (物の表面が)すべすべしてなめらかである |
中国語での説明 | 光滑;打滑 (物体的表面)光滑 |
上滑する
読み方うわすべりする
中国語訳肤浅,只知皮毛,一知半解
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 上滑りする[ウワスベリ・スル] (物事の影響や効果が)内部まで及ばず表面に留まる |
中国語での説明 | 肤浅;只知皮毛;一知半解 (事情的影响或效果)没有触及内部,只停留在表面 |
上滑する
上滑する
読み方うわすべりする
中国語訳表面打滑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳表面光滑
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 上滑りする[ウワスベリ・スル] (物の表面が)すべすべしてなめらかである |
中国語での説明 | 光滑;打滑 (物体的表面)光滑 |
上滑する
読み方うわすべりする
日本語での説明 | 滑る[スベ・ル] 物の面をなめらかに滑り動くこと |
中国語での説明 | 滑动 在物体表面顺利地滑动 |
英語での説明 | slide to slide smoothly on the surface of something |
上滑りする
読み方うわすべりする
中国語訳在表面上滑,表面打滑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 滑る[スベ・ル] 物の面をなめらかに滑り動くこと |
中国語での説明 | 滑行;滑动;打滑 在物体的表面上平稳顺畅地滑动 |
英語での説明 | slide to slide smoothly on the surface of something |
上滑りする
読み方うわすべりする
中国語訳肤浅,只知皮毛,一知半解
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 上滑りする[ウワスベリ・スル] (物事の影響や効果が)内部まで及ばず表面に留まる |
中国語での説明 | 肤浅;只知皮毛;一知半解 (事情的影响或效果)没有触及内部,只停留在表面 |
上滑りする
読み方うわすべりする
中国語訳表面打滑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳表面光滑
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 上滑りする[ウワスベリ・スル] (物の表面が)すべすべしてなめらかである |
中国語での説明 | 光滑;打滑 (物体的表面)光滑 |
上滑りする
上辷する
読み方うわすべりする
日本語での説明 | 滑る[スベ・ル] 物の面をなめらかに滑り動くこと |
中国語での説明 | 滑动 在物体表面顺利地滑动 |
英語での説明 | slide to slide smoothly on the surface of something |
上辷する
読み方うわすべりする
中国語訳肤浅,只知皮毛,一知半解
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 上滑りする[ウワスベリ・スル] (物事の影響や効果が)内部まで及ばず表面に留まる |
中国語での説明 | 肤浅;只知皮毛;一知半解 (事情的影响或效果)没有触及内部,只停留在表面 |
上辷する
上辷する
読み方うわすべりする
中国語訳表面打滑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳表面光滑
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 上滑りする[ウワスベリ・スル] (物の表面が)すべすべしてなめらかである |
中国語での説明 | 光滑;打滑 (物体的表面)光滑 |
上辷りする
読み方うわすべりする
中国語訳肤浅,只知皮毛,一知半解
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 上滑りする[ウワスベリ・スル] (物事の影響や効果が)内部まで及ばず表面に留まる |
中国語での説明 | 肤浅;只知皮毛;一知半解 (事情的影响或效果)没有触及内部,只停留在表面 |
上辷りする
上辷りする
読み方うわすべりする
中国語訳表面打滑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳表面光滑
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 上滑りする[ウワスベリ・スル] (物の表面が)すべすべしてなめらかである |
中国語での説明 | 光滑;打滑 (物体的表面)光滑 |
上辷りする
読み方うわすべりする
日本語での説明 | 滑る[スベ・ル] 物の面をなめらかに滑り動くこと |
中国語での説明 | 滑动 在物体表面顺利地滑动 |
英語での説明 | slide to slide smoothly on the surface of something |
意味 |
うわすべりするのページへのリンク |