意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
紙切り
読み方かみきり
中国語訳剪纸小刀
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 紙切り小刀[カミキリコガタナ] 紙切り小刀という道具 |
中国語での説明 | 剪纸小刀 一种叫作剪纸小刀的工具 |
紙切り
読み方かみきり
中国語訳表演剪纸技艺的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 紙切り[カミキリ] 紙から動物などを切抜き出す芸をする人 |
中国語での説明 | 表演剪纸技艺的人 表演用纸剪出动物等(物品)的人 |
紙切り
読み方かみきり
中国語訳当场表演剪纸技艺
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳剪纸做出各种形状的演艺
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 紙切り[カミキリ] 紙を切り抜いていろいろの形を作る演芸 |
中国語での説明 | 当场表演剪纸技艺,剪纸做出各种形状的演艺 剪纸做出各种形状的演艺 |
紙切
読み方かみきり
中国語訳剪纸小刀
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 紙切り小刀[カミキリコガタナ] 紙切り小刀という道具 |
中国語での説明 | 剪纸小刀 一种叫作剪纸小刀的工具 |
紙切
読み方かみきり
中国語訳表演剪纸技艺的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 紙切り[カミキリ] 紙から動物などを切抜き出す芸をする人 |
中国語での説明 | 表演剪纸技艺的人 表演用纸剪出动物等(物品)的人 |
紙切
読み方かみきり
中国語訳当场表演剪纸技艺
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳剪纸做出各种形状的演艺
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 紙切り[カミキリ] 紙を切り抜いていろいろの形を作る演芸 |
中国語での説明 | 当场表演剪纸技艺,剪纸做出各种形状的演艺 剪纸做出各种形状的演艺 |
髪切り
髪切り
髪切り
読み方かみきり
中国語訳艺妓为表真心而剪去头发
中国語品詞短文
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 髪切り[カミキリ] 江戸時代,遊女が客への真心を示すために髪を切ること |
中国語での説明 | (江户时代)艺妓为表真心而剪去头发 江户时代,艺妓为了表现对客人的真心而剪去头发 |
髪切り
髪切り
読み方かみきり
中国語訳天牛,星天牛,褐天牛
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | カミキリムシ[カミキリムシ] 髪切り虫という昆虫 |
中国語での説明 | 天牛;星天牛;褐天牛 一种叫作星天牛的昆虫 |
英語での説明 | long-horned beetle an insect called a long-horned beetle |
髪切り
髪切
読み方かみきり
中国語訳天牛,星天牛,褐天牛
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | カミキリムシ[カミキリムシ] 髪切り虫という昆虫 |
中国語での説明 | 天牛;星天牛;褐天牛 一种叫作星天牛的昆虫 |
英語での説明 | long-horned beetle an insect called a long-horned beetle |
髪切
髪切
髪切
読み方かみきり
中国語訳艺妓为表真心而剪去头发
中国語品詞短文
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 髪切り[カミキリ] 江戸時代,遊女が客への真心を示すために髪を切ること |
中国語での説明 | (江户时代)艺妓为表真心而剪去头发 江户时代,艺妓为了表现对客人的真心而剪去头发 |
髪切
髪切
「かみきり」を含む例文一覧
該当件数 : 44件
髪を切りたい。
我想剪头发。 - 中国語会話例文集
髪を切りました。
我剪头发了。 - 中国語会話例文集
髪を短く切りました。
我把头发剪短了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
かみきりのページへのリンク |