ぐうするの中国語訳

EDR日中対訳辞書

寓する

読み方ぐうする

中国語訳暂住
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳临时居住
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

寓するの概念の説明

日本語での説明

寓する[グウ・スル] 仮ずまいをする

---

寓する

読み方ぐうする

中国語訳启发，示意，暗示
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

寓するの概念の説明

日本語での説明	サジェストする[サジェスト・スル] 示唆する
中国語での説明	暗示,启发 暗示,启发
英語での説明	imply to mention or imply as a possibility; to intimate

---

遇する

読み方ぐうする

中国語訳待遇
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳对待，款待
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

遇するの概念の説明

日本語での説明	接待する[セッタイ・スル] 客をもてなす
中国語での説明	接待招待 招待客人

---

遇する

読み方ぐうする

中国語訳热情款待，周到待人
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

遇するの概念の説明

日本語での説明

遇する[グウ・スル] 心を行き届かせて人を取り扱う