日中中日:

启发の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

启发

ピンインqǐfā

動詞事例などを挙げヒントを与えて)啓発する教え導く.≒启迪


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

启发

動詞

日本語訳開発する
対訳の関係パラフレーズ

启发の概念の説明
日本語での説明開発する[カイホツ・スル]
(能力を)見いだして発揮させる
英語での説明develop
to develop a person's abilities

启发

動詞

日本語訳ヒント
対訳の関係全同義関係

启发の概念の説明
日本語での説明ヒント[ヒント]
創作したり,ものごと解決したりする際の手がかり

启发

動詞

日本語訳サジェッションサゼスチョンサジェスチョンサジェスション
対訳の関係全同義関係

启发の概念の説明
日本語での説明サジェスチョン[サジェスチョン]
暗示
中国語での説明暗示,启发
暗示
英語での説明suggestion
a hint

启发

動詞

日本語訳寓するサジェストする
対訳の関係部分同義関係

启发の概念の説明
日本語での説明サジェストする[サジェスト・スル]
示唆する
中国語での説明暗示,启发
暗示,启发
英語での説明imply
to mention or imply as a possibility; to intimate

启发

動詞

日本語訳示唆する
対訳の関係全同義関係

启发の概念の説明
日本語での説明仄めかす[ホノメカ・ス]
暗示する
中国語での説明委婉说出
暗示
英語での説明hint at
to suggest indirectly

启发

動詞

日本語訳サジェスション
対訳の関係全同義関係

启发の概念の説明
日本語での説明忠告[チュウコク]
忠告のことば
中国語での説明忠告
忠告的话
英語での説明advice
a useful suggestion or piece of advice

启发

動詞

日本語訳啓蒙する啓発する
対訳の関係全同義関係

启发の概念の説明
日本語での説明啓発する[ケイハツ・スル]
後進無知な人を教え導き,能力開発する
中国語での説明启蒙;启发;启迪
教导后进无知的人,开发能力
英語での説明enlighten
to teach and lead an ignorant or slow learning person to develop his or her ability


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

启发

出典:『Wiktionary』 (2011/06/23 06:09 UTC 版)

 動詞
簡体字启发
 
繁体字啓發
, 啟發 (qǐfā)
  1. 啓発する


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

启发

表記

简体启发中国大陆新加坡马来西亚
正体/繁体字台湾香港澳门

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯
  • 意大利语:[[]]
  • 俄语:развивать (чьи-л. знания); наставлять, просвещать, поучать, вразумлять; побуждать, стимулировать
  • 日语:[[]]
  • 韩语:[[]]
  • 越南语:[[]]


「启发」を含む例文一覧

該当件数 : 29



得到启发

啓発される. - 白水社 中国語辞典

受到启发

啓発される. - 白水社 中国語辞典

得到启发

ヒントを得た. - 白水社 中国語辞典







启发のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「启发」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
启发のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



启发のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの启发 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの启发 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS