こうてんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

交点

読み方こうてん

中国語訳交点
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

交点の概念の説明

日本語での説明

交点[コウテン] (複数の図形が)交わる点

---

交点

読み方こうてん

中国語訳相交点，交点
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

交点の概念の説明

日本語での説明

交点[コウテン] (軌道面と黄道とが)交わる点

---

光点

読み方こうてん

中国語訳光点
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

光点の概念の説明

日本語での説明	発光体[ハッコウタイ] 発光する物体
中国語での説明	发光体 发光的物体
英語での説明	phosphor a thing that illuminates

---

向点

読み方こうてん

中国語訳向点，奔赴点
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

向点の概念の説明

日本語での説明

向点[コウテン] 天体の運動方向と天球が交わる点

---

好天

読み方こうてん

中国語訳好天气
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

好天の概念の説明

日本語での説明	好天[コウテン] 快晴の天気
中国語での説明	好天气 晴朗的天气
英語での説明	King's weather fine weather

---

後天

読み方こうてん

中国語訳后天
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳已获得的
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ

後天の概念の説明

日本語での説明	後天[コウテン] 生まれて後に身に備わること
英語での説明	acquired gained by effort or experience

---

後転

読み方こうてん

中国語訳向后转
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係逐語訳

後転の概念の説明

日本語での説明

後転[コウテン] 後方に回転する運動

---

皇典

読み方こうてん

中国語訳国书
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳日本典籍
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

皇典の概念の説明

日本語での説明	国典[コクテン] 日本の古典
中国語での説明	国书 日本的古典书

---

皇天

読み方こうてん

中国語訳天神
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳皇天
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

皇天の概念の説明

日本語での説明	天神[テンシン] 天の神
中国語での説明	天神 天上的神
英語での説明	deity God who is in heaven

---

皇天

読み方こうてん

中国語訳天皇
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

皇天の概念の説明

日本語での説明	天皇[テンノウ] 天皇という地位にある人
中国語での説明	天皇 位于名为"天皇"地位的人
英語での説明	emperor a person who is the Emperor of Japan

---

荒天

読み方こうてん

中国語訳阴天
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳暴雨天气
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

荒天の概念の説明

日本語での説明

荒天[コウテン] 風雨がはげしい,荒れた空もよう

---

高点

読み方こうてん

中国語訳高分
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

高点の概念の説明

日本語での説明

高点[コウテン] 順位の高い得点数

---

高点

読み方こうてん

中国語訳高分
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

高点の概念の説明

日本語での説明

高点[コウテン] 点数の多いこと

日中中日専門用語辞典

交点

読み方 こうてん
中国語訳 交集点、交叉点、交点、结点

---

光点

読み方 こうてん
中国語訳 光点、光斑、亮点

---

公転

読み方 こうてん
中国語訳 公转、旋转

---

向点

読み方 こうてん
中国語訳 向点

---

後転

読み方 こうてん
中国語訳 后偏

---

硬点

読み方 こうてん
中国語訳 硬点