意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
さざ波
読み方さざなみ
中国語訳细波,涟漪,微波
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | さざ波[サザナミ] 細かく立つ波 |
中国語での説明 | 微波;细波;涟漪 微微吹起的波浪 |
英語での説明 | ripplet a ripple of small size |
さざ波
読み方さざなみ
日本語での説明 | 不調和[フチョウワ] 二つ以上の物事や人同士の関係がうまくいかないこと |
中国語での説明 | 不和谐 两个以上的事物或人之间的关系不和谐 |
英語での説明 | dissension the fact or state of being in disagreement; dissension, dispute |
さざ波
読み方さざなみ
日本語での説明 | 係争する[ケイソウ・スル] 互いに争う |
中国語での説明 | 争执 互相争吵 |
英語での説明 | quarrel of two people, to quarrel with one another |
小波
読み方さざなみ
日本語での説明 | 係争する[ケイソウ・スル] 互いに争う |
中国語での説明 | 争执 互相争吵 |
英語での説明 | quarrel of two people, to quarrel with one another |
小波
読み方こなみ,さざなみ,しょうは
中国語訳细波,涟漪,微波
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中国語訳小水纹,小水波
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | さざ波[サザナミ] 細かく立つ波 |
中国語での説明 | 微波;细波;涟漪 微微吹起的波浪 |
小水纹,小水波 细小的波纹 | |
涟漪 微微荡漾的波纹 | |
英語での説明 | ripplet a ripple of small size |
漣
読み方さざなみ
中国語訳细波,涟漪,微波
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | さざ波[サザナミ] 細かく立つ波 |
中国語での説明 | 微波;细波;涟漪 微微吹起的波浪 |
英語での説明 | ripplet a ripple of small size |
漣
読み方さざなみ
日本語での説明 | 係争する[ケイソウ・スル] 互いに争う |
中国語での説明 | 争执 互相争吵 |
英語での説明 | quarrel of two people, to quarrel with one another |
細波
読み方さざなみ
日本語での説明 | 係争する[ケイソウ・スル] 互いに争う |
中国語での説明 | 争执 互相争吵 |
英語での説明 | quarrel of two people, to quarrel with one another |
細波
中国語訳细波,涟漪,微波
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | さざ波[サザナミ] 細かく立つ波 |
中国語での説明 | 微波;细波;涟漪 微微吹起的波浪 |
英語での説明 | ripplet a ripple of small size |
日中中日専門用語辞典 |
「さざなみ」を含む例文一覧
該当件数 : 91件
さざ波.
沦波 - 白水社 中国語辞典
さざ波の立った水面.
泛起微波的水面 - 白水社 中国語辞典
よく澄んでさざ波立つ川の水.
清凌凌的河水 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
さざなみのページへのリンク |