| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
しり軽だ
読み方しりがるだ
中国語訳轻佻的，水性杨花的，轻浮的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
しり軽だの概念の説明
| 日本語での説明 | 尻軽だ[シリガル・ダ] 女が浮気っぽいさま |
| 中国語での説明 | 水性杨花的,轻浮,轻佻 指女性轻浮,轻佻,水性杨花 |
| 英語での説明 | wanton of a condition of a woman, wanton |
しり軽だ
読み方しりがるだ
中国語訳动作迅速，敏捷机灵
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
しり軽だの概念の説明
| 日本語での説明 | 溌剌たる[ハツラツ・タル] 生き生きと元気があふれているさま |
| 中国語での説明 | 活泼的,精力充沛的 生机勃勃的,精神洋溢的样子 |
| 英語での説明 | vivacious of a condition, vivacious |
しり軽だ
読み方しりがるだ
中国語訳敏捷的，机灵的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
しり軽だの概念の説明
| 日本語での説明 | 敏速だ[ビンソク・ダ] 速いさま |
| 中国語での説明 | 敏捷的,灵敏的,利落的 形容快速敏捷的 |
| 英語での説明 | swift being quick, brisk or rapid |
しり軽だ
読み方しりがるだ
中国語訳动作迅速，敏捷机灵
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係逐語訳
しり軽だの概念の説明
| 日本語での説明 | 活発だ[カッパツ・ダ] 勢いが非常に盛んなこと |
| 中国語での説明 | 活跃 气势非常强健 |
| 英語での説明 | lively the condition of being energetic |
しり軽だ
読み方しりがるだ
中国語訳不沉着的，冒失的，坐不住的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
しり軽だの概念の説明
| 日本語での説明 | そそっかしさ[ソソッカシサ] 落ち着きがなく,あわてること |
| 中国語での説明 | 不沉着的,冒失的 指指不沉着的,慌张的,冒失的 |
尻がるだ
読み方しりがるだ
中国語訳轻佻，轻浮，水性杨花
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
尻がるだの概念の説明
| 日本語での説明 | 尻軽だ[シリガル・ダ] 女が浮気っぽいさま |
| 中国語での説明 | 轻浮的,轻佻的 指女性轻浮,轻佻,水性杨花 |
| 英語での説明 | wanton of a condition of a woman, wanton |
尻がるだ
読み方しりがるだ
中国語訳不沉着
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
尻がるだの概念の説明
| 日本語での説明 | そそっかしさ[ソソッカシサ] 落ち着きがなく,あわてること |
| 中国語での説明 | 不沉着,冒失 指不沉着,慌张的程度 |
尻軽だ
読み方しりがるだ
中国語訳轻佻，轻浮，水性杨花
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
尻軽だの概念の説明
| 日本語での説明 | 尻軽だ[シリガル・ダ] 女が浮気っぽいさま |
| 中国語での説明 | 轻浮的,轻佻的 指女性轻浮,轻佻,水性杨花 |
| 英語での説明 | wanton of a condition of a woman, wanton |
尻軽だ
読み方しりがるだ
中国語訳轻佻的，轻浮的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
尻軽だの概念の説明
| 日本語での説明 | 軽率だ[ケイソツ・ダ] 軽はずみであるさま |
| 中国語での説明 | 轻率的,草率的,疏忽的 形容轻率的 |
| 英語での説明 | reckless a state of being in a careless way |
「しりがるだ」を含む例文一覧
該当件数 : 212件
体をがっしりと鍛える．
把身体练得棒棒儿的。
- 白水社 中国語辞典
彼の体はまだあんなに丈夫でがっしりしている．
他的身体还那么硬棒结实。 - 白水社 中国語辞典
その青年は体ががっしりしている．
这个青年长得扎实。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| しりがるだのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
