せいやくの中国語訳

EDR日中対訳辞書

制約

読み方せいやく

中国語訳限制，制约
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

制約の概念の説明

日本語での説明

制約[セイヤク] 条件の制限

---

生薬

読み方せいやく，しょうやく

中国語訳生药
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

生薬の概念の説明

日本語での説明

生薬[ショウヤク] 動植物を加工した薬

---

製薬

読み方せいやく

中国語訳制药
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

製薬の概念の説明

日本語での説明

製薬[セイヤク] 製造された薬剤

---

誓約

読み方せいやく

中国語訳立誓的事项
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

誓約の概念の説明

日本語での説明

誓約[セイヤク] 誓って約束した事柄

---

誓約

読み方せいやく

中国語訳发誓，起誓
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

誓約の概念の説明

日本語での説明	誓約する[セイヤク・スル] 誓って約束する
中国語での説明	发誓 起誓约定
英語での説明	swear to promise formally or by an oath

---

誓約

読み方せいやく

中国語訳誓约
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

誓約の概念の説明

日本語での説明	誓約[セイヤク] 固い約束
英語での説明	word of honor a solemn promise

---

誓約

読み方せいやく

中国語訳誓言
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

誓約の概念の説明

日本語での説明	誓約[セイヤク] 約束することを誓った言葉
英語での説明	vow a solemn promise or assertion

日中中日専門用語辞典

制約

読み方 せいやく
中国語訳 约束、抑制、限定、限制、限制式、条件约束、限制因素

---

誓約

読み方 せいやく
中国語訳 誓约