せかいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

世界

読み方せかい

中国語訳团体，集团
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

世界の概念の説明

日本語での説明	仲間[ナカマ] 共同の目的を持ち結合した集団
中国語での説明	伙伴 怀着共同目的而结合的集团
英語での説明	corps organized body of people (group united with common goal)

---

世界

読み方せかい

中国語訳范围
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

世界の概念の説明

日本語での説明

世界[セカイ] ある物事に関する特定の範囲

---

世界

読み方せかい

中国語訳全球
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

世界の概念の説明

日本語での説明

世界[セカイ] 地球上の全ての地域

---

世界

読み方せかい

中国語訳宇宙
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

世界の概念の説明

日本語での説明

世界[セカイ] 宇宙全体

---

世界

読み方せかい

中国語訳世界
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

世界の概念の説明

日本語での説明

世界[セカイ] 仏教において,人間をふくむ全ての生き物が住む所

---

世界

読み方せかい

中国語訳艺术世界
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

世界の概念の説明

日本語での説明

世界[セカイ] 芸術の創作物が作りあげている全体の場

---

世界

読み方せかい

中国語訳人间
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

世界の概念の説明

日本語での説明	世間[セケン] 人々が互いに関係しあいながら暮らす場
中国語での説明	世间 人与人之间相互关联生活的场所

日中中日専門用語辞典

世界

読み方 せかい
中国語訳 世界