| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
そぞろ
そぞろ
読み方そぞろ
中国語訳不由得地，不知不觉地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
そぞろの概念の説明
| 日本語での説明 | そぞろ[ソゾロ] なんとなく,気持が進むさま |
| 中国語での説明 | 不知不觉地;不由得地 不由得地,想要去做什么的情形 |
そぞろ
漫ろ
読み方そぞろ
中国語訳坐立不安
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳不镇静
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
漫ろの概念の説明
| 日本語での説明 | そわそわ[ソワソワ] なんとなく落ちつかないさま |
| 中国語での説明 | 不镇静;慌张;坐立不安;心神不定 莫名地心神不安的情形 |
漫ろ
読み方そぞろ
中国語訳不由得地，不知不觉地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
漫ろの概念の説明
| 日本語での説明 | そぞろ[ソゾロ] なんとなく,気持が進むさま |
| 中国語での説明 | 不知不觉地;不由得地 不由得地,想要去做什么的情形 |
「そぞろ」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
アベックが公園をそぞろ歩く．
一对情人在公园漫步。
- 白水社 中国語辞典
海辺をそぞろ歩きし，新鮮な空気を吸う．
彳亍在海边，呼吸着新鲜的空气。 - 白水社 中国語辞典
そわそわして落ち着かない，気もそぞろである．
六神不安((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| そぞろのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
