日中中日:

とけるの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

溶ける

読み方とける

中国語訳溶解
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

溶けるの概念の説明
日本語での説明溶ける[トケ・ル]
熱や薬品によってかたまっていたものが液状になる
英語での説明dissolve
of a solid, to become liquid because of the application of heat or chemicals

溶ける

読み方とける

中国語訳化,溶化
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

溶けるの概念の説明
日本語での説明溶ける[トケ・ル]
(固体物質が)液体に混じって液状になる

融ける

読み方とける

中国語訳熔解融化
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

融けるの概念の説明
日本語での説明融解する[ユウカイ・スル]
固体が熱でとける
中国語での説明熔解,融化
固体因遇热而融化
英語での説明melt
to change from a solid or gas to a liquid

融ける

読み方とける

中国語訳消融融化,融
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

融けるの概念の説明
日本語での説明溶ける[トケ・ル]
熱や薬品によってかたまっていたものが液状になる
中国語での説明溶化,溶解
由于热量或者药品作用固体物质变成液状
英語での説明dissolve
of a solid, to become liquid because of the application of heat or chemicals

融ける

読み方とける

中国語訳融化,融
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

融けるの概念の説明
日本語での説明融解する[ユウカイ・スル]
固体が熱で溶けて液状になる
中国語での説明溶解,熔化
固体受热熔接变成液态
英語での説明melt
the act or process of melting

融ける

読み方とける

中国語訳溶化
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

融けるの概念の説明
日本語での説明溶ける[トケ・ル]
(固体物質が)液体に混じって液状になる
中国語での説明溶化
(固体物质)混入液体变成液状

解ける

読み方とける

中国語訳解除解脱
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

解けるの概念の説明
日本語での説明解ける[トケ・ル]
自由をうばっていたものが取り除かれる

解ける

読み方とける

中国語訳冰释化解打消
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

解けるの概念の説明
日本語での説明解ける[トケ・ル]
心のわだかまりがなくなる

解ける

読み方とける

中国語訳松开
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

解けるの概念の説明
日本語での説明解ける[トケ・ル]
結び目縫い目などがゆるんだりしてほどける

解ける

読み方とける

中国語訳解决
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

解けるの概念の説明
日本語での説明解決する[カイケツ・スル]
解決する
中国語での説明解决
解决
英語での説明to solve
to develop a solution

解ける

読み方とける

中国語訳弄明白解明
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

解けるの概念の説明
日本語での説明解ける[トケ・ル]
(物事を)解明できる

説ける

読み方とける

中国語訳能解释能说明
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

説けるの概念の説明
日本語での説明説ける[トケ・ル]
物事を人にわからせるために述べきかせることができる



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「とける」を含む例文一覧

該当件数 : 18



水に溶ける。

溶于水。 - 中国語会話例文集

水に溶ける紙

溶于水的纸 - 中国語会話例文集

暗号が解ける

解开暗号。 - 中国語会話例文集






とけるのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「とける」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
とけるのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



とけるのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS