意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
逃げ路
逃げ路
逃げ路
読み方にげみち
中国語訳逃避手段,逃避方法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 抜け穴[ヌケアナ] 責任や法規制などを逃がれるための抜け道 |
中国語での説明 | 逃避手段 用于逃避责任和法制法规等的手段 |
英語での説明 | loophole a way of avoiding responsibility or evading a regulation of law |
逃げ路
逃げ道
読み方にげみち
中国語訳逃避手段,逃避方法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 抜け穴[ヌケアナ] 責任や法規制などを逃がれるための抜け道 |
中国語での説明 | 逃避手段 用于逃避责任和法制法规等的手段 |
英語での説明 | loophole a way of avoiding responsibility or evading a regulation of law |
逃げ道
逃げ道
逃げ道
読み方にげみち
中国語訳摆脱困境的办法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 逃げ道[ニゲミチ] 窮地からのがれる道 |
英語での説明 | escape a method of escaping |
逃路
逃路
読み方にげみち
中国語訳逃避手段,逃避方法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 抜け穴[ヌケアナ] 責任や法規制などを逃がれるための抜け道 |
中国語での説明 | 逃避手段 用于逃避责任和法制法规等的手段 |
英語での説明 | loophole a way of avoiding responsibility or evading a regulation of law |
逃路
逃路
逃道
逃道
読み方にげみち
日本語での説明 | 抜け穴[ヌケアナ] 責任や法規制などを逃がれるための抜け道 |
中国語での説明 | 漏洞 逃避责任或法律制度的逃路 |
英語での説明 | loophole a way of avoiding responsibility or evading a regulation of law |
逃道
逃道
「にげみち」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
逃げ道を残しておく.
给自己留点活口 - 白水社 中国語辞典
慌てて逃げ道を捜す.
忙着找退路 - 白水社 中国語辞典
いつも逃げ道を作っている。
你总是在找退路。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
にげみちのページへのリンク |