| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
腑ぬけだ
読み方ふぬけだ
中国語訳没出息的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳没有志气
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
腑ぬけだの概念の説明
| 日本語での説明 | 愚劣だ[グレツ・ダ] 愚かであるさま |
| 中国語での説明 | 愚蠢的;愚笨的;糊涂的 愚蠢的样子 |
| 英語での説明 | foolishness a condition of being foolish |
腑ぬけだ
読み方ふぬけだ
中国語訳呆子，白痴，笨蛋，傻子
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳
腑ぬけだの概念の説明
| 日本語での説明 | 浅はかだ[アサハカ・ダ] 思慮の足りない愚かなこと |
| 中国語での説明 | 愚蠢 思考不足愚蠢 |
| 英語での説明 | foolish the condition of being senseless and stupid |
腑ぬけだ
読み方ふぬけだ
中国語訳呆子，白痴，笨蛋，傻子
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳
腑ぬけだの概念の説明
| 日本語での説明 | 愚鈍だ[グドン・ダ] 判断力がにぶく,愚かなさま |
| 中国語での説明 | 愚钝 判断力迟钝,愚蠢的样子 |
| 英語での説明 | silly the condition of being stupid and having little judgement |
腑ぬけだ
読み方ふぬけだ
腑ぬけだの概念の説明
| 日本語での説明 | 間ぬけ[マヌケ] することに手抜かりがあること |
| 中国語での説明 | 愚蠢 做的事情有漏洞 |
| 英語での説明 | blundering a state of being omissive in action |
腑ぬけだ
読み方ふぬけだ
中国語訳呆子，白痴，笨蛋，傻子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
腑ぬけだの概念の説明
| 日本語での説明 | 愚かしい[オロカシ・イ] ばかげているさま |
| 中国語での説明 | 愚蠢,糊涂 愚蠢的样子 |
| 英語での説明 | foolish of someone or something, being idiotic or foolish |
腑抜けだ
読み方ふぬけだ
腑抜けだの概念の説明
| 日本語での説明 | 愚劣だ[グレツ・ダ] 愚かであるさま |
| 中国語での説明 | 愚蠢,愚笨,糊涂 愚蠢,愚笨 |
| 英語での説明 | foolishness a condition of being foolish |
腑抜けだ
読み方ふぬけだ
中国語訳呆子，白痴，笨蛋，傻子
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳
腑抜けだの概念の説明
| 日本語での説明 | 浅はかだ[アサハカ・ダ] 思慮の足りない愚かなこと |
| 中国語での説明 | 愚蠢 思考不足愚蠢 |
| 英語での説明 | foolish the condition of being senseless and stupid |
腑抜けだ
読み方ふぬけだ
腑抜けだの概念の説明
| 日本語での説明 | 愚鈍だ[グドン・ダ] 判断力がにぶく,愚かなさま |
| 中国語での説明 | 愚钝 判断迟钝,愚蠢的 |
| 英語での説明 | silly the condition of being stupid and having little judgement |
腑抜けだ
読み方ふぬけだ
腑抜けだの概念の説明
| 日本語での説明 | 間ぬけ[マヌケ] することに手抜かりがあること |
| 中国語での説明 | 愚蠢 做的事情有漏洞 |
| 英語での説明 | blundering a state of being omissive in action |
腑抜けだ
読み方ふぬけだ
中国語訳迂阔，愚蠢，糊涂，呆笨
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
腑抜けだの概念の説明
| 日本語での説明 | 愚かしい[オロカシ・イ] ばかげているさま |
| 中国語での説明 | 愚蠢的 愚蠢的样子 |
| 英語での説明 | foolish of someone or something, being idiotic or foolish |
腑抜だ
読み方ふぬけだ
腑抜だの概念の説明
| 日本語での説明 | 愚劣だ[グレツ・ダ] 愚かであるさま |
| 中国語での説明 | 愚蠢,愚笨,糊涂 愚蠢,愚笨 |
| 英語での説明 | foolishness a condition of being foolish |
腑抜だ
読み方ふぬけだ
腑抜だの概念の説明
| 日本語での説明 | 愚鈍だ[グドン・ダ] 判断力がにぶく,愚かなさま |
| 中国語での説明 | 愚钝 判断迟钝,愚蠢的 |
| 英語での説明 | silly the condition of being stupid and having little judgement |
腑抜だ
読み方ふぬけだ
腑抜だの概念の説明
| 日本語での説明 | 浅はかだ[アサハカ・ダ] 思慮の足りない愚かなこと |
| 中国語での説明 | 浅薄 思虑不足和愚蠢 |
| 英語での説明 | foolish the condition of being senseless and stupid |
腑抜だ
読み方ふぬけだ
腑抜だの概念の説明
| 日本語での説明 | 間ぬけ[マヌケ] することに手抜かりがあること |
| 中国語での説明 | 愚蠢 做的事情有漏洞 |
| 英語での説明 | blundering a state of being omissive in action |
腑抜だ
読み方ふぬけだ
中国語訳呆子，白痴，笨蛋，傻子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
腑抜だの概念の説明
| 日本語での説明 | 愚かしい[オロカシ・イ] ばかげているさま |
| 中国語での説明 | 愚蠢,糊涂 愚蠢的样子 |
| 英語での説明 | foolish of someone or something, being idiotic or foolish |
「ふぬけだ」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
冬をなんとか切り抜ければ後は楽だ．
熬过冬天就好了。
- 白水社 中国語辞典
（悪事・苦痛から）自力で抜け出すことができない．≒不能自拔．
不克自拔((成語)) - 白水社 中国語辞典
（秋の風が耳元を吹き抜けるようだ→）物事に対して無関心である．
秋风过耳((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| ふぬけだのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
