ほう こうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

咆哮

読み方ほうこう

中国語訳咆哮
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳怒吼
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

咆哮の概念の説明

日本語での説明

咆哮[ホウコウ] 猛獣の咆哮する声

---

報効

読み方ほうこう

中国語訳报效
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

報効の概念の説明

日本語での説明

報効[ホウコウ] 恩に報いるために力を尽くすこと

---

封侯

読み方ほうこう

中国語訳封侯
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

封侯の概念の説明

日本語での説明

封侯[ホウコウ] 封土を受けて諸侯となること

---

放曠

読み方ほうこう

中国語訳心胸开阔
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

放曠の概念の説明

日本語での説明

放曠[ホウコウ] 心がゆったりして物事にこだわらないこと

---

方向

読み方ほうこう

中国語訳前途
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

方向の概念の説明

日本語での説明

方向[ホウコウ] 個人の身のふり方

---

方向

読み方ほうこう

中国語訳目的
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

方向の概念の説明

日本語での説明	目的[モクテキ] 成し遂げようとして目ざす事柄
中国語での説明	目的 试图完成而作为目标的事情
英語での説明	aim a goal for doing something

---

方向

読み方ほうこう

中国語訳方向
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

方向の概念の説明

日本語での説明	方向[ホウコウ] 一つの方向
中国語での説明	方向 一个方向
英語での説明	direction a direction

---

方向

読み方ほうこう

中国語訳方向
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

方向の概念の説明

日本語での説明	方向[ホウコウ] ものごとの進む方向
英語での説明	direction the direction in which a matter or an affair proceeds

---

砲口

読み方ほうこう

中国語訳炮口
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

砲口の概念の説明

日本語での説明

砲口[ホウコウ] 大砲などの弾丸の出口

---

芳香

読み方ほうこう

中国語訳芳香
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

芳香の概念の説明

日本語での説明	芳香[ホウコウ] よいにおい
英語での説明	fragrance a sweet or pleasant smell

日中中日専門用語辞典

ほうこう

読み方 ほうこう
中国語訳 迁移

---

方向

読み方 ほうこう
中国語訳 方向、方位

---

泡高

読み方 ほうこう
中国語訳 泡沫高度

---

砲口

読み方 ほうこう
中国語訳 炮口

---

芳香

読み方 ほうこう
中国語訳 香味、酒香、香气、芳香

---

蜂膠

読み方 ほうこう
中国語訳 蜂蜡、蜂胶