日中中日:

むりおしつけの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > むりおしつけの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

無理押し付け

読み方むりおしつけ

中国語訳逼,逼迫强迫
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

無理押し付けの概念の説明
日本語での説明無理強いする[ムリジイ・スル]
ある事柄強制する
中国語での説明逼迫;强迫;逼
强制做(某)事情
英語での説明coerce
to force someone to do something

無理押し付け

読み方むりおしつけ

中国語訳硬干
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳强行
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

無理押し付けの概念の説明
日本語での説明強制する[キョウセイ・スル]
自分意志を無理に通して,他人を従わせること
中国語での説明强制,强迫
强行推行自己的意志,让他人服从
英語での説明force on
the act of forcing one's opinion on others and making them obey

無理押付け

読み方むりおしつけ

中国語訳强制强迫
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

無理押付けの概念の説明
日本語での説明強制する[キョウセイ・スル]
自分意志を無理に通して,他人を従わせること
中国語での説明强制;强迫
无理坚持自己的意志,让别人服从
英語での説明force on
the act of forcing one's opinion on others and making them obey

無理押付け

読み方むりおしつけ

中国語訳强制强迫
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

無理押付けの概念の説明
日本語での説明無理強いする[ムリジイ・スル]
ある事柄強制する
中国語での説明强迫
强制某事
英語での説明coerce
to force someone to do something

無理押付

読み方むりおしつけ

中国語訳强制强迫
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

無理押付の概念の説明
日本語での説明強制する[キョウセイ・スル]
自分意志を無理に通して,他人を従わせること
中国語での説明强制;强迫
无理坚持自己的意志,让别人服从
英語での説明force on
the act of forcing one's opinion on others and making them obey

無理押付

読み方むりおしつけ

中国語訳强制强迫
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

無理押付の概念の説明
日本語での説明無理強いする[ムリジイ・スル]
ある事柄強制する
中国語での説明强迫
强制某事
英語での説明coerce
to force someone to do something



「むりおしつけ」を含む例文一覧

該当件数 : 7



戦争を人民の頭の上に無理やり押しつけようとする.

硬要把战争强加在人民头上。 - 白水社 中国語辞典

弾性導電性ローラ34は、転写ベルト31を介して感光体ドラム21表面に押し付けられており、転写ベルト31上の記録用紙を感光体ドラム21表面に押し付ける。

弹性导电性辊 34经由转印带 31按压感光体鼓 21表面,将转印带 31上的记录用纸强压在感光体鼓 21表面上。 - 中国語 特許翻訳例文集

このとき、規制アーム86に対する第2係合片41による下方への押しつけが解除されるため、規制アーム86は支軸84を中心に反時計回転方向へ回転する。

此时,由于解除了由第二接合片 41对限制臂 86施加的向下压力,因此限制臂 86绕支撑轴 84逆时针枢转。 - 中国語 特許翻訳例文集






むりおしつけのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「むりおしつけ」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
むりおしつけのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



むりおしつけのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS