意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
ろくでなし
中国語訳狗杂种
ピンインgǒuzázhǒng
中国語訳造粪机器
ピンインzàofèn jīqì
中国語訳杂种
ピンインzázhǒng
解説(人に対し)ろくでなし
中国語訳谬种
ピンインmiùzhǒng
解説(多く父母が子供に対し)ろくでなし
中国語訳败类
ピンインbàilèi
解説(集団内で堕落変節した)ろくでなし
EDR日中対訳辞書 |
ろくでなし
読み方ろくでなし
中国語訳无用的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 能無し[ノウナシ] 役に立たない人間 |
中国語での説明 | 废物,无能 没有用的人 |
英語での説明 | good-for-nothing a person of no worth or use |
碌でなし
読み方ろくでなし
日本語での説明 | 能無し[ノウナシ] 役に立たない人間 |
中国語での説明 | 废物 没有用的人 |
英語での説明 | good-for-nothing a person of no worth or use |
陸でなし
読み方ろくでなし
中国語訳无用的人,无聊的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 能無し[ノウナシ] 役に立たない人間 |
中国語での説明 | 无能者 不起作用的人 |
英語での説明 | good-for-nothing a person of no worth or use |
「ろ・く・で・な・し」を含む例文一覧
該当件数 : 1180件
園内の亭・台・楼・閣の配置は珍しく精巧である.
园内亭、台、楼、阁布局奇巧。 - 白水社 中国語辞典
(道路・上下水道・電気・通信などの施設を指し)インフラストラクチャー.⇒增容zēngróng.
基础设施 - 白水社 中国語辞典
(詩・文・書画などを書くために)喜んで筆を執る.
欣然命笔 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
ろ・く・で・な・しのページへのリンク |