日中中日:

回らすの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

回らす

読み方めぐらす

中国語訳谋划运筹
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

回らすの概念の説明
日本語での説明回らす[メグラ・ス]
熟慮する
中国語での説明运筹
深思熟虑

回らす

読み方まわらす

中国語訳使巡回使巡逻
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

回らすの概念の説明
日本語での説明回らす[マワラ・ス]
あちらこちらを順回させる
中国語での説明使巡回
让(人)这里那里巡回

回らす

読み方めぐらす

中国語訳绕上围上
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

回らすの概念の説明
日本語での説明廻らす[メグラ・ス]
周囲に塀や囲いを築く
中国語での説明围上
周围修建围墙栅栏

回らす

読み方めぐらす

中国語訳转动
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳扭过去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

回らすの概念の説明
日本語での説明回らす[メグラ・ス]
頭などを反対方向へ向ける
中国語での説明扭过去
把头转向相反方向

回らす

読み方めぐらす

中国語訳绕上围上
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

回らすの概念の説明
日本語での説明囲う[カコ・ウ]
周囲をとり巻いて,内と外を区別する
中国語での説明围起来
周围围起来,使内外区分开
英語での説明enclose
to enclose in order to separate the inner part from the outer

回らす

読み方まわらす

中国語訳使发散使发作
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

回らすの概念の説明
日本語での説明回らす[マワラ・ス]
(酒や毒を)体中行きわたらせる

回らす

読み方まわらす

中国語訳使迂回使绕道
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

回らすの概念の説明
日本語での説明回らす[マワラ・ス]
迂回させる
中国語での説明使迂回
使迂回

回らす

読み方まわらす

中国語訳使绕道使绕远
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

回らすの概念の説明
日本語での説明回らす[マワラ・ス]
寄り道をさせる
中国語での説明使绕道
使(人)绕道

回らす

読み方まわらす

中国語訳使移往
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

回らすの概念の説明
日本語での説明回らす[マワラ・ス]
反対側の場所に移動させる
中国語での説明使移往
使移动到相反一侧场所

回らす

読み方まわらす

中国語訳使倒向
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

回らすの概念の説明
日本語での説明回らす[マワラ・ス]
敵対する側に回るようにさせる

回らす

読み方まわらす

中国語訳使旋转使回转
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

回らすの概念の説明
日本語での説明回らす[マワラ・ス]
軸を中心として回転するようにさせる
中国語での説明使旋转
使以轴为中心旋转



「回らす」を含む例文一覧

該当件数 : 6



(こちらを構えばあちらが構えず→)忙しくてすべてのことには手が回らない.

顾了这头顾不了那头。 - 白水社 中国語辞典

この数人は連日連夜働きづめであるけれども,手が回らない.

这几个人经常连轴转,也忙不过来。 - 白水社 中国語辞典

私1人では忙しくて手が回らない,一日たりとも彼女なしでは済まない.

我一个人忙不过来,一天也离不开她。 - 白水社 中国語辞典






回らすのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
回らすのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



回らすのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS