寄信の日本語訳

EDR日中対訳辞書

寄信

動詞

日本語訳書遣る，書きやる，書き遣る
対訳の関係部分同義関係

寄信の概念の説明

日本語での説明	書き遣る[カキヤ・ル] 手紙などを書き送る
中国語での説明	写信 写寄书信等
	寄信 写寄书信等

Wiktionary中国語版

寄信

表記

简体：寄信（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：寄信（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 jìxìn 注音符号 ㄐㄧˋ ㄒㄧㄣˋ 国际音标 /ʨi⁵¹⁻⁵³ ɕin⁵¹/ 通用拼音 jì sìn

粤语（广州话） 粤拼 gei3 seon3 耶鲁拼音 gei seun 国际音标 /kei³³ sɵn³³/ 广州话拼音 géi³ sên³ 黄锡凌拼音 ¯gei ¯seun

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

外國語翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：послать (кому-л.) письмо 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]