日中中日：

房东の日本語訳

辞書総合TOP

日中・中日

約160万語収録の日中辞典・中日辞典

Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > 房东の解説

意味

例文

白水社中国語辞典

房东

ピンインfángdōng

名詞家主，大家．↔房客．⇒二房东 èrfángdōng ．

索引トップ用語の索引ランキング

EDR日中対訳辞書

房东

名詞

日本語訳施主
対訳の関係部分同義関係

房东の概念の説明

日本語での説明

施主[セシュ]
建築主

房东

名詞

日本語訳宿主
対訳の関係完全同義関係

房东の概念の説明

日本語での説明	宿主[ヤドヌシ] 宿屋の主人
英語での説明	innkeeper the landlord of an inn

房东

名詞

日本語訳大家，家主
対訳の関係完全同義関係

日本語訳大屋
対訳の関係部分同義関係

房东の概念の説明

日本語での説明	家主[ヤヌシ] 貸家の持ち主である人
中国語での説明	房东;房主是持有出租房的主人
中国語での説明	房东,房主作为出租房屋持有人的人

索引トップ用語の索引ランキング

日中中日専門用語辞典

房东

ピンイン fáng dōng
日本語訳家主

索引トップ用語の索引ランキング

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

出典：Wiktionary

房东

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 09:16 UTC 版)

名詞

繁体字房東

ピンイン fángdōng

呉語vaon1ton

家主（やぬし）、大家（おおや）

索引トップ用語の索引ランキング

Wiktionary中国語版

出典：Wiktionary

房东

表記

简体：房东（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：房東（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话

汉语拼音

fángdōng

意味

指将房子出租出去的人。

翻譯

外國語翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：домохозяин, домовладелец 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

索引トップランキング

「房东」を含む例文一覧

該当件数 : 9件

公寓的房东作为无良房东被起诉了。

アパートの持ち主は悪徳家主として訴えられた。 - 中国語会話例文集

她上周从房东那里拿到了搬家费。

彼女は先週、家主より立退き料を受け取った。 - 中国語会話例文集

今天房东来修纱窗。

今日は大家さんが網戸の修理にやってきます。 - 中国語会話例文集

索引トップ用語の索引

意味

例文

>> 「房东」を含む日中中日辞典の索引

房东のページへのリンク

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

「房东」の関連用語

家主

日中中日専門用語

100%

房客

中国語辞典

98%

房東

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

78%

大家

日中対訳辞書

76%

大屋

日中対訳辞書

76%

施主

日中対訳辞書

70%

房主

日中対訳辞書

70%

宿主

日中対訳辞書

52%

东

中国語辞典

34%

仲裁

中国語辞典

30%

房东のお隣キーワード

房东

閲覧履歴

全履歴クリア

・房东

検索ランキング

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

1		就
2		世交
3		小日子
4		为
5		还
6		得
7		长
8		会
9		才
10		很

>>もっとランキングを見る

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

11		对
12		并
13		你
14		看
15		进行
16		与
17		也
18		于
19		和
20		是

>>もっとランキングを見る

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

21		来
22		行
23		你好
24		在
25		该
26		认识
27		请
28		将
29		花
30		要

>>もっとランキングを見る

房东のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）」の記事は、Wiktionaryの房东 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの房东 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。