| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
招致する
読み方しょうちする
中国語訳罗致，招致，邀请，招引，招揽，聘请
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
招致するの概念の説明
| 日本語での説明 | 誘う[サソ・ウ] 人に誘い掛ける |
| 中国語での説明 | 邀请;邀;劝诱 引诱人 |
| 英語での説明 | invite to tempt someone |
「招致する」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
なお、“IsNTSC”と“IsPAL”が1つのディスクに混在するのは一部のコンテンツが再生できない事態を招きうるため禁止される。
并且，“IsNTSC”和“IsPAL”是不能在一个盘中混在的，原因是如果混在，则有可能会招致一部分的内容不能再生。
- 中国語 特許翻訳例文集
このようにすると、モバイル端末110は、相互相関信号の相関結果を処理したことによって実質的な不利益を負うことがない。
以此方式，移动终端 110不会因处理了互相关信号的相关结果而招致实质的不利结果。 - 中国語 特許翻訳例文集
こうしてパケットパーシングおよび／またはカプセル化を実施することによって、システム400内の知られているNAT関係に対応するそれぞれのパケットの処理に関する実質的に全ての機能をSPS460にオフロードすることができ、それにより、アプリケーションプロセッサ310における出費を招くことなく、システム400が高いデータレートを達成することが可能になることを理解することができる。
通过以此方式执行包剖析和 /或包封，可了解，可将 400内与对应于已知NAT关系的相应包的处理有关的大体上所有功能卸载到SPS 460，借此使系统400能够实现高数据速率，而不会招致应用程序处理器 310处的费用。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| 招致するのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
